Hai cercato la traduzione di in god we trust da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

in god we trust

Francese

nous avons foi en dieu

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in god we trust.

Francese

en dieu nous croyons.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in god we trust en

Francese

en dieu nous faisons confiance/en dieu nous croyons/nous avons foi en dieu

Ultimo aggiornamento 2019-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

in god i trust

Francese

en dieu, j'ai confiance

Ultimo aggiornamento 2013-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

in god we have put our trust.

Francese

c'est en allah que nous plaçons notre confiance.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

they said, "in god do we trust.

Francese

ils dirent: «en allah nous plaçons notre confiance.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

they said, "in god we put our trust.

Francese

ils dirent: «en allah nous plaçons notre confiance.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

they said, 'in god we have put our trust.

Francese

ils dirent: «en allah nous plaçons notre confiance.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

in god we trust, all others we track

Francese

en dieu nous faisons confiance, tous les autres que nous suivons

Ultimo aggiornamento 2019-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

in god alone do they trust.

Francese

et ils placent leur confiance en leur seigneur.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

in god, we are one.

Francese

dans le monde, nous sommes divisés.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

trust in god; trust also in me.

Francese

ayez foi en dieu : ayez aussi foi en moi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

10:85 they said, 'in god we have put our trust.

Francese

10:85 ils dirent : \"en allah nous pla

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

in god alone do the believers trust."

Francese

c'est en allah que les croyants doivent mettre leur confiance».

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

'in god we trust' but not with "same-sex marriage"

Francese

'en dieu nous faisons confiance' mais pas avec "le mariage même sexe "

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

trust in god

Francese

dieu premier en tout

Ultimo aggiornamento 2023-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

trust in god.

Francese

et place ta confiance en allah.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we believe in god, the father—we trust him—he is the almighty.

Francese

nous croyons en dieu, le père – nous avons confiance en lui – il est le tout-puissant.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

complete trust in god

Francese

une pleine confiance en dieu

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

our trust is in god.

Francese

notre confiance est en dieu.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,619,568 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK