Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mix some water together with limoncello, lemon juice and the rest of the sugar in a shallow dish.
dans un récipient plat, mélanger un peu d’eau avec le limoncello, le jus de citron et le reste du sucre.
for an adult dessert, top with liqueur: limoncello, mandarin, banana or litchi liqueur.
pour les adultes, vous pouvez les accompagner de liqueurs : limoncello, liqueur de mandarine, de banane ou de litchi.
if you want the super-secret recipe for making limoncello that there is more good , follow me here !
si vous voulez la recette ultra-secrète pour faire limoncello qu'il n'y a plus de bien , suivez-moi ici !
the board of appeal rightly pointed out that ‘limoncello’ constituted the dominant part of the trade mark claimed.
le défendeur considère que la chambre de recours a souligné à juste titre que le terme « limoncello » constituait la partie dominante de la marque demandée.
the word ‘limoncello’ is also smaller in relation to the figurative component consisting of the round dish decorated with lemons.
le terme « limoncello » est d’ailleurs de taille inférieure par rapport au composant figuratif que constitue le plat rond orné de citrons.
hearing t-210/05 nalocebar v ohmi - limiñana y botella (limoncello di capri) intellectual property
plaidoirie t-210/05 nalocebar / ohmi - limiñana y botella (limoncello di capri) propriété intellectuelle
there is currently nothing definite to suggest that the average spanish consumer attributes a precise and specific semantic value to the word ‘limoncello’.
il n’existerait pas, actuellement, d’éléments certains qui permettraient de penser que le consommateur moyen espagnol attribue au mot « limoncello » une valeur sémantique précise et définie.
to finish and gently brought the house 2 "digestive" to help "lower the hearty meal" . we chose limoncello .
pour finir la bonté y de la case en trajeron 2 "digestif" pour aider "baisser le copieux repas" . nous avons choisi limoncello .
hearing t-7/04 shaker v ohmi - limiñana y botella (limoncello della costiera amalfitana shaker) intellectual property
plaidoirie t-7/04 shaker / ohmi - limiñana y botella (limoncello della costiera amalfitana shaker) propriété intellectuelle