Vous avez cherché: owe (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

owe

Français

être tenu d'un devoir

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

owe .

Français

devons .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we owe ...

Français

c...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you owe me

Français

vous me devez/tu me dois

Dernière mise à jour : 2019-09-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they owe us.

Français

ils ont une dette.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

owe tax; or

Français

• vous devez de l'impôt;

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i owe my life

Français

je dois la vie

Dernière mise à jour : 2019-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you owe me one.

Français

tu m'en dois une.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i owe you one!

Français

À charge de revanche !

Dernière mise à jour : 2018-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i owe him $100.

Français

je lui dois $100.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i owe you forever

Français

mwen dwe ou la pou toutan/mwen dwe ou pou toujou/ je vous dois pour toujours

Dernière mise à jour : 2019-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we owe them truth.

Français

nous devons cette vérité.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what do we owe them?

Français

qu' est-ce que nous leur devons?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you owe me big-time.

Français

tu me revaudras ça un jour, et comment !

Dernière mise à jour : 2018-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i owe you my pride

Français

la fierté, je te la dois

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we owe him our thanks.

Français

nous devons le remercier.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you owe us some explanations!

Français

ni l'europe, ni l'onu n'ont vocation à jouer les supplétifs d'occupants embourbés.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

meaning i owe you forever

Français

ce qui signifie que je vous dois pour toujours

Dernière mise à jour : 2019-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i guess i owe you one.

Français

je m'en excuse.

Dernière mise à jour : 2018-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i owe them ... we all owe them.

Français

il participa notamment à la bataille du jutland.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,635,501 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK