Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the configuration window will be displayed.
la fenêtre de configuration s'affiche alors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the search window will then be displayed.
la fenêtre de recherche sera alors affichée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the "link text wizard" window will be displayed.
la fenêtre « assistant attache de texte » apparaîtra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the car will be displayed...
elle...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the "text import wizard" window will be displayed.
la fenêtre « assistant importation de texte » apparaîtra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
click on options the following window will be displayed.
cliquez sur options, l'écran suivant s'affiche.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if your choose no, the following window will be displayed.
vous choisissez oui ou non, et une fenêtre de génération de graphique est affichée..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the corresponding list will be displayed.
la liste correspondante s'affichera.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the centreware internet services (cwis) window will be displayed.
la fenêtre du " centreware internet services (cwis)" s'affiche alors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the default image will be displayed.
l'image par défaut sera affichée.
Dernière mise à jour : 2010-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following window will be opened:
vous allez voir la fenêtre suivante:
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the vendor's name will be displayed.
le nom du fournisseur sera alors affiché.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confirmation will be displayed.
le message de confirmation s'affiche.
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
a window will be ... read more
lire plus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the swiss window will be broadcast from zürich.
la fenêtre programmatique suisse sera transmise depuis zürich.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new window will be opened.
la nouvelle fenêtre s'ouvrira.
Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a popup window will be opened.
une fenêtre popup s'ouvre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the server subsequently determines whether the opened window will be displayed to the user or will be closed
le serveur détermine ensuite si la fenêtre ouverte sera affichée pour l'utilisateur ou fermée
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the server subsequently determines whether the opened window will be displayed to the user or will be closed.
le serveur détermine ensuite si la fenêtre ouverte sera affichée pour l'utilisateur ou fermée.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if checked play window will be without border
si coché, la fenêtre du film n'aura pas de bordure
Dernière mise à jour : 2013-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
