Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the configuration window will be displayed.
la fenêtre de configuration s'affiche alors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the search window will then be displayed.
la fenêtre de recherche sera alors affichée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the "link text wizard" window will be displayed.
la fenêtre « assistant attache de texte » apparaîtra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the car will be displayed...
elle...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the "text import wizard" window will be displayed.
la fenêtre « assistant importation de texte » apparaîtra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
click on options the following window will be displayed.
cliquez sur options, l'écran suivant s'affiche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if your choose no, the following window will be displayed.
vous choisissez oui ou non, et une fenêtre de génération de graphique est affichée..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the corresponding list will be displayed.
la liste correspondante s'affichera.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the centreware internet services (cwis) window will be displayed.
la fenêtre du " centreware internet services (cwis)" s'affiche alors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the server subsequently determines whether the opened window will be displayed to the user or will be closed.
le serveur détermine ensuite si la fenêtre ouverte sera affichée pour l'utilisateur ou fermée.