人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the configuration window will be displayed.
la fenêtre de configuration s'affiche alors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the search window will then be displayed.
la fenêtre de recherche sera alors affichée.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the "link text wizard" window will be displayed.
la fenêtre « assistant attache de texte » apparaîtra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the car will be displayed...
elle...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the "text import wizard" window will be displayed.
la fenêtre « assistant importation de texte » apparaîtra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
click on options the following window will be displayed.
cliquez sur options, l'écran suivant s'affiche.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if your choose no, the following window will be displayed.
vous choisissez oui ou non, et une fenêtre de génération de graphique est affichée..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the corresponding list will be displayed.
la liste correspondante s'affichera.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the centreware internet services (cwis) window will be displayed.
la fenêtre du " centreware internet services (cwis)" s'affiche alors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています