Vous avez cherché: aroused (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

aroused

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

that is only happening in wales and it has aroused a great deal of public support

Gallois

dim ond yng nghymru y mae hynny'n digwydd ac mae wedi ennyn llawer o gefnogaeth ymysg y cyhoedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

wind power has aroused a small number of objectors who have mounted a strong campaign

Gallois

mae ynni gwynt wedi cynhyrfu nifer fach o wrthwynebwyr sydd wedi sefydlu ymgyrch gref

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there is nothing as evocative as an aroused fox screaming on a still winter's evening as the mating season approaches

Gallois

nid oes dim mor atgofus â llwynog effro yn sgrechian ar noson dawel o aeaf wrth i'r tymor paru agosáu

Dernière mise à jour : 2013-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that will have a spatial component , and i am convinced that wind power would not have aroused such irrational opposition if the first generation of windfarms had been carefully sited

Gallois

bydd cydran ofodol i hyn , ac yr rwyf yn argyhoeddedig na fyddai pwer gwynt wedi creu cymaint o wrthwynebiad afresymol petai'r genhedlaeth gyntaf o ffermydd gwynt wedi'u lleoli'n ofalus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

john griffiths : in using end-year-flexibility underspend in the future , will you consider some sort of contingency fund to deal with unexpected events , which may be important to our heritage ? as you know , a whale washed up near newport recently , which aroused much interest locally , with thousands -- including me -- flocking to see it

Gallois

john griffiths : wrth ddefnyddio tanwariant hyblygrwydd diwedd blwyddyn yn y dyfodol , a ystyriwch sefydlu rhyw fath o gronfa wrth gefn i ymdrin â digwyddiadau annisgwyl , a all fod yn bwysig i'n treftadaeth ? fel y gwyddoch , golchodd morfil i'r lan ger casnewydd yn ddiweddar , a enynnodd gryn ddiddordeb yn lleol , gyda miloedd -- a minnau yn eu plith -- yn heidio yno i'w weld

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,107,441 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK