Vous avez cherché: emissions (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

emissions

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

standard emissions

Gallois

allyriadau safonol

Dernière mise à jour : 2021-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

dioxins are not the only emissions

Gallois

nid deuocsinau yw'r unig beth a ollyngir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that will increase greenhouse gas emissions

Gallois

bydd hynny'n cynyddu eu gollyngiadau o nwyon ty gwydr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

other emissions have been more or less stable

Gallois

mae gollyngiadau eraill wedi aros yr un fath fwy neu lai

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we also have to consider reducing carbon emissions

Gallois

rhaid inni hefyd ystyried lleihau gollyngiadau carbon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are concerned , however , about particulate emissions

Gallois

yr ydym yn bryderus , fodd bynnag , ynghylch gollyngiadau o ronynnau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore , reducing emissions is more difficult in wales

Gallois

felly , mae lleihau gollyngiadau yn anos yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

new technology is improving emissions and making a difference

Gallois

mae technoleg newydd yn gwella allyriadau ac yn gwneud gwahaniaeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

health risks associated with landfill gas emissions are serious

Gallois

mae'r peryglon i iechyd sy'n gysylltiedig â gollyngiadau nwy tirlenwi yn ddifrifol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it focuses on action to reduce emissions over the next decade

Gallois

canolbwyntia ar gamau i leihau gollyngiadau dros y degawd nesaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

reducing emissions also requires improvement in energy efficiency and conservation

Gallois

mae lleihau gollyngiadau hefyd yn gofyn am welliant o ran effeithlonrwydd ynni ac arbed ynni

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all the talk of massive savings in carbon dioxide emissions is not true

Gallois

nid yw'r holl siarad am arbedion anferth mewn gollyngiadau carbon deuocsid yn wir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

current levels of dioxin and pcb contamination generally reflect historical emissions

Gallois

mae lefelau presennol difwyno o ganlyniad i ddiocsinau a biffenylau polyclorinedig yn gyffredinol yn adlewyrchu natur gollyngiadau yn y gorffennol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i turn to the regulatory base for monitoring landfill emissions and tackling air pollution

Gallois

trof at y sylfaen reoleiddio ar gyfer monitro gollyngiadau tirlenwi a mynd i'r afael â llygredd aer

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , we know that transport is responsible for 30 per cent of our total emissions

Gallois

er hynny , gwyddom fod trafnidiaeth yn gyfrifol am 30 y cant o'n cyfanswm allyriadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for example , these regulations will enable the public to access information about emissions

Gallois

er enghraifft , bydd y rheoliadau hyn yn galluogi'r cyhoedd i weld gwybodaeth am ollyngiadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if we combine the two targets , we will see a significant reduction in carbon dioxide emissions

Gallois

os cyfunwn y ddau darged , gwelwn ostyngiad sylweddol mewn gollyngiadau carbon deuocsid

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

` increased development of wind turbines does not reduce danish carbon dioxide emissions '

Gallois

nad yw'r datblygu cynyddol ar dyrbinau gwynt yn lleihau gollyngiadau carbon deuocsid denmarc

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

whenever you have a process that creates emissions , plume inversions or smell inversions can have adverse effects

Gallois

pryd bynnag y bydd proses yn creu gollyngiadau , gall gwrthdroadau pluen neu wrthdroadau aroglau gael effeithiau niwediol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

even though uk emissions have been falling , they are still over 2 per cent of the world's total

Gallois

er bod y gollyngiadau yn y du wedi bod yn gostwng , maent yn dal i fod yn fwy na 2 y cant o'r cyfanswm yn y byd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,451,347 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK