Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
developing countries may wish to make a reservation with respect to paragraph 2 of article 5 of the agreement in the following terms:
Οι αναπτυσσόμενες χώρες είναι δυνατόν να επιθυμούν να διατυπώσουν επιφύλαξη όσον αφορά το άρθρο 5 παράγραφος 2 της συμφωνίας, με την εξής διατύπωση:
recognize that developing countries may wish to make a reservation with respect to article 5 (2) of the agreement in the following terms:
Αναγνωρίζουν ότι οι αναπτυσσόμενες χώρες είναι δυνατόν να επιθυμούν να διατυπώσουν επιφύλαξη στο θέμα του άρθρου 5 παράγραφος 2 της συμφωνίας, με την εξής διατύπωση:
firstly, the draft regulation prohibits air carriers refusing to allow persons to make a reservation, or embark, on grounds of their handicap or their age.
Κατά πρώτο λόγο, το σχέδιο κανονισμού απαγορεύει στους αερομεταφορείς να αρνούνται την κράτηση ή την επιβίβαση ενός ατόμου λόγω της αναπηρίας ή της ηλικίας του.