Vous avez cherché: protestors (Anglais - Grec)

gave orders to shoot protestors in homs.
Διέταξε το στρατό να πυροβολήσει διαδηλωτές στο Χομς.

pristina protestors angry at government, eulex
Διαδηλωτές της Πρίστινα οργισμένοι με την κυβέρνηση και την eulex

responsible for the violence against protestors in homs.
Υπεύθυνος για τη βία εις βάρος διαδηλωτών στο Χόμς.

police said the protestors numbered around 55,000.
Η αστυνομία ανέφερε ότι οι διαδηλωτές ήταν περίπου 55.000.

responsible for repression of peaceful protestors in douma.
Υπεύθυνος για την καταστολή ειρηνικών διαδηλώσεων στην douma.

gave orders to troops to shoot protestors in douma
Διέταξε το στρατό να πυροβολήσει διαδηλωτές στην douma

ordered troops to shoot protestors in baniyas and deraa
Διέταξε το στρατό να πυροβολήσει διαδηλωτές στην baniyas και στην deraa

gave orders to troops to shoot protestors in al-herak
Διέταξε το στρατό να πυροβολήσει διαδηλωτές στο al-herak

responsible for the use of violence against protestors across syria.
Υπεύθυνος για τη χρήση βίας εις βάρος διαδηλωτών σε ολόκληρη τη Συρία.

gave orders to troops to shoot at protestors in mo'adamiyeh.
Διέταξε το στρατό να πυροβολήσει διαδηλωτές στο mo’adamiyeh.

does a planned filtering system amount to censorship? protestors say yes.
Μήπως το προγραμματισμένο σύστημα φιλτραρίσματος αντιστοιχεί με λογοκρισία; Οι διαμαρτυρόμενοι λένε "ναι".

photographic evidence of police behaving aggressively towards the protestors has also been published.
Δημοσιεύθηκαν επίσης φωτογραφίες που αποδεικνύουν την επιθετική συμπεριφορά της αστυνομίας έναντι των διαμαρτυρομένων.

in sarajevo, protestors demanded his release, while rs authorities said he should face court.
Στο Σεράγεβο, οι διαδηλωτές ζητούσαν την απελευθέρωσή του, ενώ οι αρχές της ΔΣ είπαν ότι θα πρέπει να παραπεμφθεί σε δίκη.

the syrian regime's harsh crackdown on protestors has hardened turkey's response.
Η σκληρή καταστολή του καθεστώτος της Συρίας κατά των διαδηλωτών έχει σκληρύνει την απάντηση της Τουρκίας.

turkish protestors in istanbul march against syrian president bashar al-assad. [reuters]
Τούρκοι διαδηλωτές στην Ιστανμπούλ διαδηλώνουν κατά του Σύριου προέδρου Μπασάρ αλ-Ασάντ. [reuters]

"we should [differentiate] between all protestors and those extremist groups swearing at turkey."
"Πρέπει να διακρίνουμε τη διαφορά μεταξύ όλων των διαδηλωτών και των εξτρεμιστικών αυτών ομάδων που βρίζουν την Τουρκία".