Vous avez cherché: stirring constantly (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

stirring constantly

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

stirring

Grec

ανάδευση

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stirring up

Grec

ανάμιξη

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

induction stirring

Grec

ανάδευση λουτρού

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

spoon for stirring

Grec

Κουτάλι για να ανακατέψετε

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

boil while stirring.

Grec

Το σύνολο ζέεται με συνεχή ανάδευση.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

precise stirring device

Grec

βραδύς αναδευτήρας

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stirring of the tank contents

Grec

ανάδευσις του περιεχομένου δεξαμενής

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we certainly need stirring up.

Grec

Σίγoυρα χρειαζόμαστε παρακίvηση.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

frost control by air stirring

Grec

με ανακίνηση του αέρα

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

allow to cool, stirring occasionally.

Grec

Αφήνεται να ψυχθεί ενώ ανακινείται κατά διαστήματα.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the precipitate forms after repeated stirring.

Grec

Το ίζημα σχηματίζεται με ανάδευση.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

small spoon or clean utensil for stirring

Grec

Μικρό κουτάλι ή καθαρό σκεύος για ανάδευση

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

no further stirring during administration is necessary.

Grec

Δεν απαιτείται περαιτέρω ανάδευση κατά τη χορήγηση.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i can see many other stirring images before me.

Grec

Μπροστά από τα μάτια μου περνούν και πολλές άλλες εικόνες που χάραξαν τη μνήμη.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

with a suitable stirring device, stir for 2 minutes.

Grec

Αναδεύστε για 2 λεπτά με κατάλληλη συσκευή ανάδευσης.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

complete by vigorous stirring to make the precipitate coagulate.

Grec

Η εργασία ολοκληρώνεται με ζωηρή ανάδευση για να σχηματιστεί πλήρως το ίζημα.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"urban flotsam: stirring the city" : chora.

Grec

"urban flotsam: stirring the city" : chora.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

during stirring, the level of the suspension in the flask must stay constantly below the level of the water in the water bath1.

Grec

Κατά την ανάδευση, η επιφάνεια του εναιωρήματος στη φιάλη πρέπει να βρίσκεται συνεχώς κάτω από την επιφάνεια του νερού στο υδατόλουτρο1.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stirring vessel covered with plastic (polythene or equivalent material).

Grec

Κύλινδρος ανάδευσης, επικαλυμένος με πλαστικό(πολυαιθυλένιο ή ισοδύναμο υλικό).

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

kosovo's ethnic albanian leaders, however, accused serbia of stirring up conflict.

Grec

Ωστόσο, οι Αλβανοί ηγέτες του Κοσσυφοπεδίου επέκριναν τη Σερβία για την κλιμάκωση της σύγκρουσης.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,466,294 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK