Vous avez cherché: transferee (Anglais - Grec)

Anglais

Traduction

transferee

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

transferee

Grec

εκδοχέας

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

farming transferee

Grec

διάδοχος γεωργός

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

non-farming transferee

Grec

διάδοχος μη γεωργός

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

transferee of a licence

Grec

εκδοχέας πιστοποιητικού

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

intra-corporate transferee

Grec

ο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the transferee of a farm shall:

Grec

Ο διάδοχος γεωργός πρέπει:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

purchase price paid by the transferee

Grec

τίμημα της εκχώρησης που καταβάλλει ο εκδοχέας

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

joint liability of transferor and transferee

Grec

Αλληλέγγυος ευθύνη του εκχωρητή και του εκδοχέα

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

no aid shall be granted to the transferee,

Grec

δεν χορηγείται καμία ενίσχυση στον διάδοχο και

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

no aid shall be granted to the transferee, and

Grec

δεν χορηγείται καμία ενίσχυση στον εκδοχέα και

Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the contract is not held by a transferee for value.

Grec

το συμβόλαιο δεν διακρατείται από εκδοχέα έναντι αξίας.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

[applies to both the transferor and transferee of an undertaking]

Grec

[Εφαρμόζεται και στον εκχωρητή και στον εκδοχέα μιας επιχείρησης]

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the transferee presents any evidence required by the competent authority;

Grec

ο διάδοχος υποβάλει τα αποδεικτικά στοιχεία που ενδεχομένως απαιτεί η αρμόδια αρχή

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

‘transferee’ means the farmer to whom the holding is transferred.

Grec

«διάδοχος», ο γεωργός στον οποίο μεταβιβάζεται η εκμετάλλευση.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the proposal defines the concept of ‘intra-corporate transferee’.

Grec

Η πρόταση ορίζει την έννοια του «ενδοϋπηρεσιακώς μετατιθέμενου».

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

since by virtue of article 3(1) of the directive the transferee is

Grec

erpelding δεν μπορεί να λάβει την

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the transferee must take those workers’ length of service with the transferor into account.

Grec

ο εκδοχέας πρέπει να λάβει υπόψη του την προϋπηρεσία των εργαζοµένων αυτών στον εκχωρητή.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

definitions of the terms 'transferor', 'transferee' and 'employees' representatives'. 3.

Grec

Ορισμοί των όρων «εκχωρητής», «εκδοχέας », «εκπρόσωποι των εργαζομένων». 3.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

‘intra-corporate transferee’ means any third-country national subject to an intra-corporate transfer;

Grec

ως «ενδοϋπηρεσιακώς μετατιθέμενος» νοείται κάθε υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος υπόκειται σε ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση·

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK