Hai cercato la traduzione di transferee da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

transferee

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

transferee

Greco

εκδοχέας

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

farming transferee

Greco

διάδοχος γεωργός

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

non-farming transferee

Greco

διάδοχος μη γεωργός

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

transferee of a licence

Greco

εκδοχέας πιστοποιητικού

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

intra-corporate transferee

Greco

ο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the transferee of a farm shall:

Greco

Ο διάδοχος γεωργός πρέπει:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

purchase price paid by the transferee

Greco

τίμημα της εκχώρησης που καταβάλλει ο εκδοχέας

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

joint liability of transferor and transferee

Greco

Αλληλέγγυος ευθύνη του εκχωρητή και του εκδοχέα

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

no aid shall be granted to the transferee,

Greco

δεν χορηγείται καμία ενίσχυση στον διάδοχο και

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

no aid shall be granted to the transferee, and

Greco

δεν χορηγείται καμία ενίσχυση στον εκδοχέα και

Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the contract is not held by a transferee for value.

Greco

το συμβόλαιο δεν διακρατείται από εκδοχέα έναντι αξίας.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

[applies to both the transferor and transferee of an undertaking]

Greco

[Εφαρμόζεται και στον εκχωρητή και στον εκδοχέα μιας επιχείρησης]

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the transferee presents any evidence required by the competent authority;

Greco

ο διάδοχος υποβάλει τα αποδεικτικά στοιχεία που ενδεχομένως απαιτεί η αρμόδια αρχή

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

‘transferee’ means the farmer to whom the holding is transferred.

Greco

«διάδοχος», ο γεωργός στον οποίο μεταβιβάζεται η εκμετάλλευση.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the proposal defines the concept of ‘intra-corporate transferee’.

Greco

Η πρόταση ορίζει την έννοια του «ενδοϋπηρεσιακώς μετατιθέμενου».

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

since by virtue of article 3(1) of the directive the transferee is

Greco

erpelding δεν μπορεί να λάβει την

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the transferee must take those workers’ length of service with the transferor into account.

Greco

ο εκδοχέας πρέπει να λάβει υπόψη του την προϋπηρεσία των εργαζοµένων αυτών στον εκχωρητή.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

definitions of the terms 'transferor', 'transferee' and 'employees' representatives'. 3.

Greco

Ορισμοί των όρων «εκχωρητής», «εκδοχέας », «εκπρόσωποι των εργαζομένων». 3.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

‘intra-corporate transferee’ means any third-country national subject to an intra-corporate transfer;

Greco

ως «ενδοϋπηρεσιακώς μετατιθέμενος» νοείται κάθε υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος υπόκειται σε ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση·

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK