Vous avez cherché: outh east (Anglais - Hausa)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Hausa

Infos

English

outh east

Hausa

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hausa

Infos

Anglais

east asian scripts

Hausa

kcharselect section name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

south east asian scripts

Hausa

kcharselect section name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lord of the east and the west.

Hausa

shi ne ubangijin mafitar rãnã da mafãɗarta, bãbu abin bautawa fãce shi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lord of the east and lord of the west.

Hausa

ubangjin mafita biyu na rãnã, kuma ubangijin mafãɗã biyu na rãnã.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he is the lord of the east and west through all seasons.

Hausa

ubangjin mafita biyu na rãnã, kuma ubangijin mafãɗã biyu na rãnã.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they are widely distributed across the middle east and africa.

Hausa

suna nan ko ina a gabas ta tsakiya da afirka.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lord of the east and the west! no god is there but he!

Hausa

shi ne ubangijin mafitar rãnã da mafãɗarta, bãbu abin bautawa fãce shi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

commemorate mary in the book. when she withdrew from her family to a place in the east

Hausa

kuma ka ambaci maryamu a cikin littãfi, a lõkacin da ta tsallake daga mutãnenta a wani wuri, a gẽfen gabas.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he is the lord of the east and the west; there is no god except him.

Hausa

shi ne ubangijin mafitar rãnã da mafãɗarta, bãbu abin bautawa fãce shi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allah causeth the sun to rise in the east, so do thou cause it to come up from the west.

Hausa

ibrãhĩm ya ce: "to, lalle ne allah yana zuwa da rana daga gabas: to, ka zo da ita daga yamma."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and make mention of mary in the scripture, when she had withdrawn from her people to a chamber looking east,

Hausa

kuma ka ambaci maryamu a cikin littãfi, a lõkacin da ta tsallake daga mutãnenta a wani wuri, a gẽfen gabas.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ibrahim said: verily allah bringeth the sun from the east, then bring it thou from the west.

Hausa

ibrãhĩm ya ce: "to, lalle ne allah yana zuwa da rana daga gabas: to, ka zo da ita daga yamma."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he said: lord of the east and the west and whatsoever is in-between, if ye understand.

Hausa

ya ce: "ubangijin mafitar rãnã da maɓũyarta da abin dayake a tsakaninsu, idan kun kasance kunã hankalta."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

abraham said, "god causes the sun to come up from the east. you make it come from the west."

Hausa

ibrãhĩm ya ce: "to, lalle ne allah yana zuwa da rana daga gabas: to, ka zo da ita daga yamma."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

abraham said, "god brings up the sun from the east, so bring it up yourself from the west."

Hausa

ibrãhĩm ya ce: "to, lalle ne allah yana zuwa da rana daga gabas: to, ka zo da ita daga yamma."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

lord of the two easts and lord of the two wests.

Hausa

ubangjin mafita biyu na rãnã, kuma ubangijin mafãɗã biyu na rãnã.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,792,140 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK