Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are
तुम हो
Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
you are..
- ठहरें।
Dernière mise à jour : 2024-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are already downloading the same file
आप डाउनलोड कड़ियों को ड्ऱॉप लक्ष्य में खींच कर ला सकते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
yup are already registered
मैंने इसके लिए पहले ही पंजीकरण कर लिया है
Dernière mise à jour : 2022-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are already downloading the torrent % 1
आप डाउनलोड कड़ियों को ड्ऱॉप लक्ष्य में खींच कर ला सकते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
who are already proficient in that concept
जो कि पहले ही उस्तादी पा चुका है उस पाठ में ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
available word processors are already localized .
उपलब्ध वर्ड प्रोसेसरों को पहले ही स्थानीयकृत कर लिया गया था .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
between two nodes that are already existing .
दो नोड्स के बीच कि पहले से ही विद्यमान रहे हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all answers are already selected in this quota .
सभी का जवाब पहले से ही इस कोटे में चयनित हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for some are already turned aside after satan.
क्योंकि कई एक तो बहककर शैतान के पीछे हो चुकी हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most of his compositions are already included in his songs
उनकी अधिकतर रचनाएं तो अब उनके गीतों में शामिल हो चुकी हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india ' s successes in it are already well known .
सूचना प्रौद्योगिकी में भारत की सफलताएं विख्यात हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are already pruned clean because of the word which i have spoken to you.
तुम तो उस वचन के कारण जो मैं ने तुम से कहा है, शुद्ध हो।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cannot delete voucher which are already opened or paid !
भुगतान किया हुआ या खुला वाउचर रद नही किया जा सकता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they are already celebrating for the girl who isn't born yet.
और वे पहले से हैं, जो अभी तक पैदा नहीं हुआ है महिला मना रहे हैं।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
victims and survivors of human rights abuses are already vulnerable.
Žrtve i oni koji su preživjeli kršenja ljudskih prava su već ranjivi.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
but, on returning to base, they find the police are already there.
लेकिन, अपने ठिकाने वापस आने पर, उन्होनें पाया कि पुलिस पहले ही वहाँ थी.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because we already know these elements here are already in the top k .
क्योंकि हम पहले से ही पता है कि इन तत्वों यहाँ पहले से ही शीर्ष कश्मीर में कर रहे हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cannot create a new partition . there are already four primary partitions .
एक नया विभाजन नहीं बना सकता . वहां पहले से ही चार प्राथमिक विभाजनों . है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am happy to note that some of these schemes are already being implemented .
मुझे खुशी है कि इनमें से कुछ योजनाओं पर पहले ही अमल शुरु हो चुका है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: