Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cash flow
készpénzforgalom
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
cash flow,
szabad felhasználású pénzeszközök,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
future operating cash flows (from december 2011)
jövőbeni, működéssel kapcsolatos pénzforgalom (2011 decemberétől)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volvo aero had a negative operating cash flow after tax of sek […] million (approx eur […] million) in 2008.
a volvo aero adózás utáni működési cash-flow-ja 2008-ban negatív volt, […] millió sek (mintegy […] millió eur).
interest paid and interest and dividends received are usually classified as operating cash flows for a financial institution.
pénzintézet esetében a fizetett kamatot, valamint a kapott kamatot és osztalékokat általában működési cash flow-ként sorolják be.
the future operating cash flows until 2017, net of the job-protection plan, existing investments and borrowings (eur […] million);
a 2017-ig tartó, működéssel kapcsolatos jövőbeni pénzforgalom, a munkahelyek megmentésének tervén (a továbbiakban: pse [plan de sauvegarde de l’emploi]), befektetéseken és már meglévő hiteleken ([…] millió eur) kívül;