Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
training records shall be maintained.
a képzésekről nyilvántartást kell vezetni.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accounting/operating records to be maintained
vezetendő nyilvántartási/üzemelési kimutatások
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
records of these activities should be maintained.
ezekről feljegyzéseket kell készíteni és azokat megőrizni.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standards in this area must be maintained.
ezen a területen fenn kell tartani a színvonalat.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daily records or mortalities must be maintained and must be available for inspection by the competent authority.
napi nyilvántartást kell vezetni az elhullásokról, és az illetékes hatóság általi ellenőrzéshez rendelkezésre kell bocsátani.
records must be maintained for at least two years to show that the minimum process values for each critical control point are applied.
legalább két éven keresztül kell vezetni a nyilvántartásokat annak bemutatására, hogy valamennyi kritikus ellenőrzési pont esetében alkalmazták a folyamatra vonatkozó minimális értékeket.