Vous avez cherché: you come, you choose, you read (Anglais - Hongrois)

you read
olvasásakor

whenever you come, you will be our guest.
akármikor jössz, szívesen látott vendégünk leszel.

will you come in?
lenne szíves bejönni?

why did you come back
miért jöttél vissza

"what do you read?"
- olvassa el ezt - mondta.

when you come to crossroads
ha válaszút elé kerülsz

have you read the help file?
olvasta a súgó fájlt?

"come, you must be obedient."
- jöjjön, fogadjon szót.

when you come to think of it
ha belegondolsz

please call me when you come next.
kérem hívjon, ha legközelebb jön.

if you come back to an area after one rotation cycle, choose the most distant injection site within this area.
ha egy injekciózási ciklus végén visszatér ugyanarra a területre, akkor azon belül a lehető legtávolabbi helyet válassza ki.

"and you come?" asked milady.
honnan jön? - kérdezte milady.

won't you come to our party, too?
van kedved velünk mulatni?

"i will wait until you come out."
megvárom, amíg visszajön.

please take off your shoes when you come in.
kérjük, vegye le a cipőjét, amikor bejön.

microsoft office outlook could not verify that %1 sent this message. if you choose, you can continue and view this message.
a microsoft office outlook nem tudta ellenőrizni, hogy az üzenetet valóban %1 küldte. ha kívánja, folytathatja az üzenet megtekintését.

so how come you look so much younger than i do?
névnapod alkalmából!

'where do you come from?' inquired the clerk.
- honnan jön? - kérdezte az írnok.

recollect bella; come, you must keep her spirits up, poor girl.'
gondoljon csak bellára; egy kis bátorságot kell ám öntenie a szegény gyerekbe.

why have you come?' asked dolly, 'what's happening there?'
mért jöttél? - kérdezte dolli. - mi történik ottan?