Vous avez cherché: barrique (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

barrique

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

un anno di barrique.

Italien

un anno di barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

e in barrique (56%)

Italien

e in barrique (56%)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

12 months in barrique.

Italien

12 mesi in barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

barrique or special grappa

Italien

grappa barricata o speciale

Dernière mise à jour : 2004-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

part of this wine ages in barrique.

Italien

parte di questo vino matura in barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

part of this primitivo ages in barrique.

Italien

parte di questo primitivo matura in barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this wine ages for 12 months in barrique.

Italien

questo vino matura per 12 mesi in barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

a small part ferments and ages in barrique.

Italien

una parte fermenta e matura in barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

12 months in barrique, 24 months in cask.

Italien

24 anni in barrique, 8 mesi in bottiglia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a small part of this wine ferments in barrique.

Italien

una piccola parte di questo vino fermenta in barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

10 months in barrique, 6 months in bottle.

Italien

10 mesi in barrique, 6 mesi in bottiglia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

a small part of this lugana ferments in barrique.

Italien

una piccola parte di questo lugana fermenta in barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

2 years in barrique and cask, 12 months in bottle.

Italien

2 anni in barrique e botte, 12 mesi in bottiglia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

12 months in barrique, at least 36 months in bottle.

Italien

12 mesi in barrique, almeno 36 mesi in bottiglia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

12 months in barrique, 12 months in cask, 12 months in bottle.

Italien

12 mesi in barrique, 12 mesi in botte, 12 mesi in bottiglia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this grappa ages for about 5 years in barrique. alcohol: 45%

Italien

questa grappa matura in barrique per circa 5 anni. alcol: 45°

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

12 months in barrique, 12 months in cask, at least 6 months in bottle.

Italien

12 mesi in barrique, 12 mesi in botte, almeno 6 mesi in bottiglia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

type: white variety ': grecanico 50%, 25% chardonnay, 25% chardonnay barrique.

Italien

tipo: bianco varieta : 50% grecanico, 25% chardonnay, 25% chardonnay barrique.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

11 months in barriques

Italien

11 mesi in barriques

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,317,635 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK