検索ワード: barrique (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

barrique

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

un anno di barrique.

イタリア語

un anno di barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

e in barrique (56%)

イタリア語

e in barrique (56%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

12 months in barrique.

イタリア語

12 mesi in barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

barrique or special grappa

イタリア語

grappa barricata o speciale

最終更新: 2004-06-08
使用頻度: 1
品質:

英語

part of this wine ages in barrique.

イタリア語

parte di questo vino matura in barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

part of this primitivo ages in barrique.

イタリア語

parte di questo primitivo matura in barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this wine ages for 12 months in barrique.

イタリア語

questo vino matura per 12 mesi in barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

a small part ferments and ages in barrique.

イタリア語

una parte fermenta e matura in barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

12 months in barrique, 24 months in cask.

イタリア語

24 anni in barrique, 8 mesi in bottiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a small part of this wine ferments in barrique.

イタリア語

una piccola parte di questo vino fermenta in barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

10 months in barrique, 6 months in bottle.

イタリア語

10 mesi in barrique, 6 mesi in bottiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

英語

a small part of this lugana ferments in barrique.

イタリア語

una piccola parte di questo lugana fermenta in barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2 years in barrique and cask, 12 months in bottle.

イタリア語

2 anni in barrique e botte, 12 mesi in bottiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

12 months in barrique, at least 36 months in bottle.

イタリア語

12 mesi in barrique, almeno 36 mesi in bottiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

12 months in barrique, 12 months in cask, 12 months in bottle.

イタリア語

12 mesi in barrique, 12 mesi in botte, 12 mesi in bottiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this grappa ages for about 5 years in barrique. alcohol: 45%

イタリア語

questa grappa matura in barrique per circa 5 anni. alcol: 45°

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

12 months in barrique, 12 months in cask, at least 6 months in bottle.

イタリア語

12 mesi in barrique, 12 mesi in botte, almeno 6 mesi in bottiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

type: white variety ': grecanico 50%, 25% chardonnay, 25% chardonnay barrique.

イタリア語

tipo: bianco varieta : 50% grecanico, 25% chardonnay, 25% chardonnay barrique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

11 months in barriques

イタリア語

11 mesi in barriques

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,735,987,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK