Vous avez cherché: fire hose (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

fire hose

Italien

tubi per pompe da incendio

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fire hose with jet

Italien

manichetta da incendio a getto

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fire-hose instability

Italien

instabilità dell'onda di alfvén

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fire hoses

Italien

manichette da incendio

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

even a fire hose can be carried out by the midi 4c.

Italien

può essere introdotta nella midi 4c anche una manichetta antincendio .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fire hoses (reel type)

Italien

manichette (a naspo)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a sufficient number of fire hoses.

Italien

un numero sufficiente di manichette antincendio.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

every ship shall be fitted with at least one fire hose for every hydrant fitted.

Italien

ogni nave deve essere provvista di almeno una manichetta per ogni presa da incendio.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he uses his fire hose wittingly and puts out roberto's fire with long jets of sperm.

Italien

utilizza il suo cazzo per spegnere il fuoco di roberto finendo con grossi getti di sperma.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there shall be at least one fire hose for each of the hydrants required by paragraph .5.

Italien

per ciascuna presa d'incendio prescritta dal punto .5 vi deve essere almeno una manichetta.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there shall be at least one fire hose for each of the hydrants required by paragraph .5.

Italien

per ciascuna presa d'incendio prescritta dal punto .5 vi deve essere almeno una manichetta.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

post a fire sentry with filled water buckets, fire extinguishers or connected fire hose (spray only for dusts)

Italien

piazzare un servizio di vigilanza antincendio dotato di secchi d'acqua, estintori o manichette antincendio collegate (in caso di polveri, solo nebulizzazione).

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the pipes and hydrants shall be so placed that the fire hoses may be easily coupled to them.

Italien

le tubolature e le prese da incendio devono essere sistemate in modo da rendere agevole l'accoppiamento con le manichette.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

operation of emergency fire-pump with two fire hoses connected to the fire main-line,

Italien

funzionamento della pompa antincendio di emergenza con due manichette antincendio collegate alla linea antincendio principale,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

additionally, in interior locations in ships carrying more than 36 passengers fire hoses shall be permanently connected to the hydrants.

Italien

inoltre, nei locali interni delle navi che trasportano più di 36 passeggeri, le manichette devono essere permanentemente collegate alle prese da incendio.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,714,328 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK