Vous avez cherché: full fat milk (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

full fat milk

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

low-fat milk

Italien

latte magro

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

full-fat cheese

Italien

formaggio pura crema

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

milk: full fat, raw, cow’s milk

Italien

latte: vaccino, intero, crudo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

milk (uht) full fat

Italien

latte (uht) completo

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

milk: full fat, pasteurised, cow’s milk

Italien

latte: latte vaccino

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

naturally low-fat milk

Italien

latte magro naturale

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

skimmed (low fat) milk

Italien

latte scremato (povero di grassi)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

milk: full fat, raw or pasteurised, cow’s milk

Italien

latte: latte di pecora

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

unsweetended condensed high-fat milk

Italien

panna da caffè

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

heat the full-fat milk with the butter, a bay leaf and some salt.

Italien

scaldare il latte intero con il burro, la foglia di alloro e il sale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

made of full fat sheep's milk.soft cheese with a ripening time of 12 days.

Italien

formaggio di latte intero di pecora. prodotto a pasta molle, affinamento 12 giorni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

made of full fat sheep's milk.pressed,ripening time between 4 to 8 months.

Italien

formaggio di latte intero di pecora. pressato, affinamento da 4 a 8 mesi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

clas are found in fatty foods from ruminant animals such as full fat milk and dairy products and fatty meats.

Italien

gli acidi linoleici coniugati si trovano negli alimenti grassi derivanti da animali ruminanti, come il latte intero, i prodotti lattiero-caseari e le carni grasse.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

are reduced fat milks healthier?

Italien

il latte a ridotto contenuto di grassi è davvero più sano?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is made using full fat or semiskimmedmilk, salt and natural rennetand can contain up to 30% goats’ milk.

Italien

viene ottenuto da latte interoo parzialmente scremato, sale e caglionaturale; può contenere no al 30% dilatte di capra.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it's produced from full-fat cow's milk and as it is not skimmed, it maintains all its organoleptic properties.

Italien

e' prodotto con latte vaccino intero che, non essendo scremato, conserva intatte le proprie caratteristiche organolettiche.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the name comes from the original custom of making it in the home. it is made from cows’ full fat milk and is ready after twenty days of processing.

Italien

il nome viene dall'originaria abitudine di prepararlo in casa. lo si ottiene dal latte intero di mucca ed è pronto dopo venti giorni di lavorazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we are encouraged to consume lower fat milks for health.

Italien

siamo incoraggiati a consumare latte a basso contenuto di grassi per la nostra salute.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

** there is practically no difference in the gis of whole-milk products and non-fat milk products.

Italien

** non vi è praticamente nessuna differenza di ig tra i latticini interi e i latticini con 0% di grassi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

...should be low-fat or fat-free, such as reduced-fat milk, yogurt, buttermilk and cheese.

Italien

...o senza grassi, come il ridotto i grassi del latte, yogurt, latticello e formaggio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,691,659 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK