Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
agreed with
pattuito con
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as agreed with
segueno le stesse regole dalla teìariffe web
Dernière mise à jour : 2019-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i am also mac.
"sono anche mac.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as agreed with simon
in allegato invio
Dernière mise à jour : 2021-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yet i am also disappointed.
tuttavia sono anche 'delusa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i am also very flexible ;)
i am also very flexible ;)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am also a non smoker
i am also a non smoker
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am also opposed to that.
sono contrario anche a questo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
well, i am also a businessman.
anche io sono impresario.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am also thinking of taiwan.
penso anche a taiwan.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i am also interested in this question.
questo problema interessa anche me.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i am also responsible for youth programmes.
sono inoltre responsabile dei programmi per i giovani.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
mr bordes-pages said that he also agreed with the new text.
anche bordes-pages conviene su quanto concordato.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he also agreed with mr kallio that reforestation is vital in combating desertification.
È inoltre d'accordo con kallio sul fatto che il rimboschimento è fondamentale per combattere la desertificazione.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as the president said, i have also agreed with the chairperson to have a meeting on the issue this week.
come affermato dal presidente, ho concordato con la presidente della commissione parlamentare una riunione sull' argomento che si terrà nel corso della settimana.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
yesterday mr nicolaï, representing the country to hold the presidency, also agreed with this.
va tuttavia rilevato che non è compito della corte dei conti cercare di scoprire frodi e altri reati.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
he also agreed with the three bases for the assessment of representativeness put forward by the rapporteur.
inoltre esprime il proprio accordo sui tre criteri di valutazione della rappresentatività proposti dal relatore.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this regard, we also agreed with the point that there is no need for a framework directive at community level.
a questo proposito, ci siamo anche dichiarati d’ accordo sul fatto che una direttiva quadro a livello comunitario non è assolutamente necessaria.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
he also agreed with the other speakers that the loss of the symbols and the word "constitution" were not crucial.
condivide il parere di altri partecipanti, secondo cui il punto importante non è la soppressione dei simboli e del termine "costituzione".
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent