Vous avez cherché: i say no (Anglais - Italien)

i say no no
e non e gran che

i say 'no way'.
io dico "assolutamente no”.

how can i say no
l 'amore non può impararlo no mai

i can say no more.
non posso aggiungere altro.

"i can’t say no."
"non posso dire di no."

i shall say no more.
di più non voglio aggiungere.

jo dic no, i say no,
io dico no, dico no, dico no al nucleare!

i would say no – 22%
direbbero di no – 22%

again, i would say no.
vorrei nuovamente dire no.

i would say: no more rules.
punto e a capo. basta con le regole.

to their ‘ no’ i say ‘ no’ .
la costituzione suggella quest’ impegno.

i say 'no' to these zealots.
dico "no” a questi fanatici.

but i say no and the kids say no,
io dico no no, al ponte sullo stretto

cause i say no and the kids say no,
io dico no no, al ponte sullo stretto

i say no more to you, answer no more." 90
più non ti dico e più non ti rispondo". 90

i say no more, and this i know as truth." 96
più non rispondo, e questo so per vero". 96

that is why i say: no charge for the last owner.
ecco perché sostengo che non ci debbano essere costi per l'ultimo proprietario.

i say no to the release of gmos resistant to antibiotics.
dico no all' emissione di ogm che presentano una resistenza agli antibiotici.

well, what should i say? no sweat, realizing this costume!
beh che dire? niente di più facile da realizzare che questo costume!

“well, with these arguments, how can i say no. i surely accept”
'' bhè con questi argomenti, come dire no. accetto di certo .