Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this innovative product replaces large fitted or interference fit bolts, no modifications required.
questo prodotto innovativo sostituisce i grandi bulloni calibrati o interferenti, senza apportare modifiche.
the influence of centrifugal force on the expansion of the interference fit and on the stress in shaft and hub are included in the calculation.
nel calcolo è compreso l'influsso della forza centrifuga sull'allargamento dell'accoppiamento e le tensioni su albero e mozzo.
in addition resistance of the interference fit against slipping, and resistance of shaft and hub material against break point and apparent limit of elasticity are calculated.
viene inoltre calcolata la sicurezza dell'accoppiamento contro lo slittamento e la sicurezza del materiale di albero e mozzo in funzione di limite di rottura e limite di snervamento.
different calculations can be executed for the shaft/hub connections (feather key, interference fit, polygon, etc.).
per i collegamenti albero/mozzo è possibile effettuare diversi tipi di calcolo (chiavetta, accoppiamento stabile, poligono, ecc.).
in the calculation of cylindrical and conical interference fits with kisssoft the outer diameter of the hub can vary. in such cases the outer diameter is entered sectionally with diameter and length; from this data an equivalent diameter (in accordance with v. gross) is determined and considered in the calculation.
nel calcolo degli accoppiamenti cilindrici e conici con kisssoft è possibile variare il diametro esterno del mozzo. in casi del genere il diametro esterno viene indicato a pezzi con diametro e lunghezza, da cui si ricava il diametro equivalente (secondo v.gross) di cui tenere conto nel calcolo.