Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it’s up to you
e’ tua la scelta
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...it’s up to you!
...a voi la scelta!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's up to you
se la voglia di vivere c'č
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is up to you now.
ora dipende da voi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's all up to you.
il calendario esecutivo la aiuta a dirigere il suo ordine del giorno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's up to you, yeah you
it's up to you, yeah you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that’s up to you!
sta a te deciderlo!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is up to you!
la scelta è vostra!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's up to you to find it.
2. le leggi dell' autosuggestione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
up to you
da voi
Dernière mise à jour : 2014-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is now up to you.
ora dipende da voi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i hope it's clear to you now
spero che adesso sia chiaro per te
Dernière mise à jour : 2021-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's up to you and your preferences.
il quale ti piace di più.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does it matter, it's up to you
che importa, tocca a te
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"let me show it to you now!"
"lascia che te la mostri ora!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it is now completely up to you.
sta completamente a voi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that’s why we appeal to you now.
per questa ragione ci appelliamo a voi adesso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is up to you now, to take up new challenges !
sta a voi ora a confrontarvi con nuove sfide!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you're the film expert, so it's up to you.
l'esperta di cinema sei tu, quindi decidi tu.
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
victory is up to you.
la vittoria è nelle tue mani.
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: