Vous avez cherché: open time (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

open time

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

open time

Italien

tempo di apertura

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

door open time

Italien

tempo di apertura della porta

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

open assembly time

Italien

tempo di esposizione prima dell'assemblaggio

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

open-assembly time

Italien

tempo di montaggio aperto

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

open time: 10-2

Italien

orario di apertura: dalle 10 alle 2

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

allowable open time (secs)

Italien

tempo di apertura concesso (sec)

Dernière mise à jour : 2009-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

total maximum open time mixer

Italien

tempo massimo apertura totale mixer

Dernière mise à jour : 2005-07-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

increase open time for greater flexibility

Italien

aumento del tempo di erogazione per una maggiore flessibilità

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

streams modules to be pushed at open time

Italien

moduli di flussi da inserire al momento dell'apertura

Dernière mise à jour : 2007-07-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it's an exciting time. a very open time...

Italien

un tempo molto aperto...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

open time 60 sec +/- 15 sec (depending on material)

Italien

tempo di applicazione 60 sec ± 15 sec (a seconda del tipo di materiale)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the door does not close automatically even though an open time was programmed.

Italien

non si verifica la chiusura automatica dell'impianto di porta, sebbene sia stato programmato un tempo di apertura.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

opening times: always open.

Italien

orari di apertura: sempre aperto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

keypad shunt time can be used to extend the allowable open time on a door.

Italien

per prolungare il tempo di apertura ammesso per una porta occorre agire su tempo di derivazione tastiera .

Dernière mise à jour : 2006-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is characterized by a low viscosity, long open time and fast closure of gluing.

Italien

caratterizzato da bassa viscosità, lungo tempo aperto e rapida chiusura dell’incollaggio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for example, shipping and receiving may use the override time to keep a shipping door open beyond the allowable open time.

Italien

per esempio, nelle operazioni di spedizione e accettazione, è possibile ricorrere al tempo di esclusione per tenere aperta la porta di spedizione oltre il tempo di apertura ammesso.

Dernière mise à jour : 2006-09-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when set to detected, an alarm condition on this door will occur immediately when the door is held open longer than the allowable open time.

Italien

quando questa funzione è impostata su rilevato, si verifica un'immediata condizione di allarme relativa a questa porta tutte le volte che questa viene tenuta aperta per un tempo maggiore di quello ammesso.

Dernière mise à jour : 2006-09-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

increase production rates and efficiency with faster set times and increased open times

Italien

aumento della produttività e dell'efficienza con tempi di settaggio più rapidi e tempi di erogazione più lunghi

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

changing the door's allowable open time also has different effects, based on when it is changed and the value to which it is changed.

Italien

anche la modifica del tempo di apertura ammissibile per la porta può avere diversi effetti, in base al momento in cui viene apportata e al nuovo valore impostato.

Dernière mise à jour : 2006-09-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

detected when set to detected, an alarm condition on this door will occur immediately when the door is held open longer than the allowable open time.

Italien

rilevato quando questa funzione è impostata su rilevato, si verifica un'immediata condizione di allarme relativa a questa porta tutte le volte che questa viene tenuta aperta per un tempo maggiore di quello ammesso.

Dernière mise à jour : 2006-09-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,218,136,982 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK