Vous avez cherché: residence citizen (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

residence citizen

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

residence

Italien

luogo di residenza

Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Anglais

residence ()

Italien

residence ()

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

residence card of a family member of a union citizen

Italien

carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell'unione

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(no mark for permanent residence abroad), a ukrainian citizen -

Italien

(nessun segno di residenza permanente all'estero), un cittadino ucraino -

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

movement and residence of eu citizens

Italien

provvedimenti speciali in tema di circolazione e residenza dei cittadini dell'unione

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

free movement and residence of eu citizens

Italien

diritto di libera circolazione e di soggiorno dei cittadini dell’ue

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

freedom of movement and residence for eu citizens

Italien

libertà di circolazione e di soggiorno dei cittadini dell' unione

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

residence of eu citizens for more than three months

Italien

soggiorno dei cittadini ue per un periodo superiore a tre mesi

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

residence for eu/eea citizens and citizens of switzerland

Italien

soggiorno di cittadini ue/see e della svizzera

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

single residence and work permit for non-european citizens.......................

Italien

permesso unico di soggiorno e di lavoro per i cittadini non europei.........

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a non eu citizen without residence papers risks expulsion any time.

Italien

un cittadino non comunitario senza permesso di soggiorno rischia in qualsiasi momento l’espulsione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the article refers to migrant citizens holding stable residence papers.

Italien

nell’articolo si fa riferimento agli stranieri titolari della carta di soggiorno o in possesso di permesso di soggiorno almeno biennale

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

does an indian citizen need a residence permit to study in spain?

Italien

un cittadino indiano ha bisogno di un permesso di soggiorno per studiare in spagna?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

commission wishes to enhance union citizens' right of movement and residence

Italien

la commissione intende rafforzare il diritto di soggiorno e di circolazione dei cittadini dell'unione

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

citizens from other countries with a current swiss residence "c" permit

Italien

cittadini di altri paesi, con una permesso di residenza "c" per la svizzera. questo permesso è l'ultimo passo prima di ottenere la cittadinanza a tutti gli effetti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

whenever community citizens took up residence in another member state, bilateral agreements applied.

Italien

ai cittadini comunitari che trasferivano la propria residenza in un altro stato membro si applicavano accordi bilaterali.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

important: this benefits are to be given also to non eu citizens holding residence papers.

Italien

n.b. l’assegno sociale spetta a tutti i cittadini non comunitari a condizione che abbiano la carta di soggiorno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

classification: citizens’ rights - art. 45 freedom of movement - freedom of residence

Italien

classificazione: cittadinanza - art. 45 libertà di circolazione - libertà di soggiorno

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the main innovation of this proposal lies in the fact that after four years of uninterrupted residence citizens acquire a permanent right of residence in the host member state.

Italien

la grande novità introdotta dalla proposta è che, dopo quattro anni di residenza continuata, il cittadino acquisisce un diritto di soggiorno permanente nello stato membro ospite.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

5. residence/work permit for american/non-eu family members of greek/eu citizens

Italien

5. residence / permesso di lavoro per i membri / non ue familiari americani di cittadini greci / ue

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,487,795 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK