Vous avez cherché: simmer (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

simmer

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

simmer (1)

Italien

simmer (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Anglais

simmer control

Italien

posizione per crogiolare

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

simmer 1 hour.

Italien

cuocere a fuoco lento 1 hour.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cover and simmer.

Italien

coprire e far cuocere piano per 45 minuti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

simmer: for one hour

Italien

fate cucinare: per un’ora

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

simmer for 10 minutes.

Italien

fate bollire per 10 minuti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

simmer for 1/2 hour.

Italien

fate sobbollire per 1/2 ora.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

let simmer for 30 minutes.

Italien

lasciate sobbollire per 30 minuti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

simmer 1 1/2 hours.

Italien

cuocere a fuoco lento 1 1/2 ore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

add wine and simmer 30 seconds.

Italien

aggiungere il vino e fare cuocere a fuoco lento per 30 secondi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

reduce heat; simmer 5 minutes.

Italien

ridurre il calore; cuocere a fuoco lento 5 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bring to a boil and simmer 1 hour.

Italien

portare a bollore e cuocere a fuoco lento 1 ora.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

add milk and simmer for additional 10 minutes.

Italien

aggiungere il latte e fate sobbollire minutieriori 10 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bring to a boil and simmer, 4 minutes.

Italien

portate ad ebollizione e contate 4 minuti da questo momento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

add wine, and simmer until absorbed, stirring.

Italien

fatelo insaporire per qualche minuto, mescolando, e poi aggiungete il vino rosso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cover, and simmer until potatoes are tender.

Italien

la copertura e il simmer fino alle patate sono teneri.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

let them simmer and stir using a wooden spoon.

Italien

fateli cuocere a fuoco lento e girate utilizzando un mestolo di legno.

Dernière mise à jour : 2023-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

reduce heat and simmer 10 minutes, stirring occasionally.

Italien

ridurre il calore e cuocere a fuoco lento 10 minuti, mescolando di tanto in tanto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

let simmer 40 minutes from the whisper of the valve.

Italien

lasciate mijoter 40 minuti a partire dal chuchotement della valvola.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bring to a boil, reduce heat, cover, and simmer.

Italien

portare ad ebollizione, ridurre la fiamma, coprire e fare cuocere a fuoco lento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK