Vous avez cherché: stand up to (Anglais - Italien)

stand up to evil
affronta il male!

we stand up to pray.
ci alziamo per pregare.

yet what can stand up to fear?
che cosa può contrapporsi alla paura?

does it not stand up to scrutiny?
sono menzogne?

could you stand up to curt carlson,
potrebbe resistere a curt carlson,

his arguments do not stand up to scrutiny.
che non reggono alla prova

it does not stand up to any kind of scrutiny.
non è in contrasto con alcun tipo di valutazione.

only that they are reinforced to stand up to winter.
solo irrobustiti per far fronte all’inverno.

will the commissioner stand up to the monetary committee?
il commissario intende tener testa alla commissione monetaria?

the european union has a duty to stand up to this.
l'unione europea ha il dovere di non lasciarsi menare per il naso.

- anodized aluminium to stand up to bad weather conditions
- telaio leggero in alluminio anodizzato per una maggiore resistenza in caso di condizioni meteorologiche avverse

the one who kneels to the lord can stand up to anything.
chi si inginocchia davanti al signore, può cimentarsi in ogni sfida.

a voice that can stand up to all, an uncompromising voice.
una voce che può tenere testa a tutto, una voce intransigente.

europe has managed to stand up to condemn unacceptable events.
l' europa ha saputo rialzare la testa per condannare ciò che è inaccettabile.

if they were correct, my view would not stand up to criticism.
e non potrebbe essere altrimenti.

you'll be able to stand up to kings, princes, governments.
sarete in grado di far fronte a re, principi e governi.

governance of the agency must be able to stand up to public scrutiny.
la governance dell'agenzia deve essere tale da poter essere sottoposta al pubblico esame.

the eu must stand up to the outrageous us bullying to undermine the court.
l' unione europea deve opporsi all' oltraggiosa prepotenza degli stati uniti mirata a minare la corte alla base.

i wanted to create an album that would stand up to repeated listenings.
la mia intenzione era quella di creare un album in grado di reggere dopo ripetuti ascolti.

european assistance in germany can stand up to scrutiny. we support it entirely.
i programmi di promozione comunitari per la germania sono ragguardevoli e noi li appoggiamo decisamente.