Vous avez cherché: starkenberg (Anglais - Italien)

in the 14th century it was owned by the milser family, which sold it in 1384 to hans von starkenberg.
nel 1384 questa famiglia vendette il castello a hans von starkenberg.

in latter years (once more re-built in 1363), greifenstein went into the hands of the lords of starkenberg.
in seguito, rico-struito nel 1363, passò ai signori di starkenberg.

after the counts von vorst there were the counts von starkenberg in the 14th century, and the counts von brandis in the 16th century. in the 16th century the castle complex was enlarged, and in 1880 it was again restored. peculiar: it is said, that in medieval times the minstrel oswald von wolkenstein was kept imprisoned here by his mistress.
dopo i signori von vorst seguirono i signori von starkenberg nel xiv secolo, e nel xvi secolo i signori von brandis. in questo periodo il castello venne anche ampliato una prima volta, e nel 1880 ancora una volta. curiosità: si narra che nel medioevo, il poeta e compositore oswald von wolkenstein venne imprigionato in questo castello dalla sua amante.