Vous avez cherché: the end date must be later than the start date (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

the end date must be later than the start date

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

the end date must be later than the start date

Italien

la data di completamento deve essere successiva alla data di avvio.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the timeline finish date must be later than the start date.

Italien

la data di fine dell'indicatore cronologico deve essere successiva alla data di inizio.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the end date must be after the start date.

Italien

the end date cannot be in the past

Dernière mise à jour : 2013-04-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the interval finish date must be later than the interval start date.

Italien

la data di fine intervallo deve essere successiva alla data di inizio.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

end date must be greater than start date.

Italien

la data di fine deve essere superiore alla data di inizio.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the ending date must be later than the starting date.

Italien

la data fine deve essere successiva alla data inizio

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

end date must be after start date

Italien

la data di fine deve essere successiva a quella di inizio

Dernière mise à jour : 2007-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

sync end date must be after start date

Italien

la data di fine sincronizzazione deve essere successiva a quella di inizio

Dernière mise à jour : 2007-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

cynve0512e: the date range end date must be after the start date.

Italien

cynve0512e: la data di fine dell'intervallo data deve essere successiva alla data di inizio.

Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Anglais

the expiration date must be later than today.

Italien

la scadenza deve essere posteriore alla data odierna.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the date range end date must occur after the start date.

Italien

l'intervallo della data di fine deve essere successivo alla data di inizio.

Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

end date must come after start date.

Italien

la data di fine deve seguire la data d'inizio.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

end date must occur after start date.

Italien

la data finale deve essere posteriore a quella iniziale.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the end date is earlier than the start date. type an end date that's later than the start date.

Italien

la data di fine è anteriore quella di inizio. immettere una data posteriore alla data di inizio.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

start date must be one greater than end date

Italien

la data d'inizio deve essere maggiore della data di fine

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

start date must be before end date.

Italien

la data di inizio deve essere precedente alla data di fine.

Dernière mise à jour : 2007-10-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

the start date must occur before the end date.

Italien

la data di inizio deve essere precedente alla data di fine.

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the start date must occur on or before the end date.

Italien

la data di inizio deve coincidere con la data di fine o essere antecedente.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

cynve0136e: the start date must occur before the end date.

Italien

cynve0136e: la data di inizio deve essere precedente alla data di fine.

Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Anglais

the start date must be the first date of the fiscal year that contains the end date.

Italien

la data di inizio deve essere la prima data dell'anno fiscale che contiene la data di fine.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,163,645 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK