Vous avez cherché: there was an error in file synchronization (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

there was an error in file synchronization

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

there was an error in saving file%1

Italien

c'è stato un errore nel salvataggio del file%1

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

there was an error writing file:

Italien

si è verificato un errore durante la scrittura sul file:

Dernière mise à jour : 2007-08-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

there was an error saving the file.

Italien

errore durante il salvataggio del file.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

there was an error saving file %1

Italien

si è verificato un errore durante il salvataggio del file %1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

there was an error reading from the file.

Italien

errore durante la lettura dal file.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

there was an error in the object introspection.

Italien

errore nell'introspezione dell'oggetto.

Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

there was an error writing the log file directory.

Italien

errore durante la scrittura nella directory del file registro.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

there was an error migrating your messages.ods file.

Italien

errore durante la migrazione del file di messaggi .ods.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

there was an error downloading the update files.

Italien

errore durante il download dei file di aggiornamento.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

error in file loaded

Italien

si è verificato un errore nel file caricato

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

unexpected error in file %1

Italien

errore imprevisto nel file %1.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

general inf file error in file %s.

Italien

errore generale inf nel file %s.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

error in file %1: no elements found

Italien

errore nel file %1: nessun elemento trovato

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

error in file%1: unexpected element: '%2'

Italien

errore nel file%1: elemento inatteso: «%2»

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

errors in file allocation table (fat) corrected.

Italien

errori nella tabella di allocazione file (fat) corretti.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,800,724,997 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK