Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
visible
visibile
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 66
Qualité :
visible gas supply: easy to check gas level.
riserva visibile di gas: per controllare facilmente il livello di gas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check this if the axes should be visible.
marca questo se gli assi dovrebbero essere visibili.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
check the solution for visible particles and discolouration.
controlli che la soluzione iniettabile non presenti eventuali particelle visibili non disciolte ed alterazioni di colore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
or, check the classpath to make sure the class is visible
oppure controllare il classpath per assicurarsi che la classe sia visibile
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
7.2 the customer must check the goods delivered immediately after delivery for visible faults.
7.2 il cliente è tenuto, immediatamente dopo la consegna, a controllare la presenza di eventuali danni visibili.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check steering system for leaks and hydraulic fluid reservoir level (if visible).
controllare il sistema sterzante alla ricerca di eventuali perdite e per verificare il livello del liquido idraulico, se visibile.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
visible: next to each page, paragraph you will find a “visible” check-box. this allows you to display different information in different languages, based on how much you want to translate.
visible: accanto ad ogni pagina o paragrafo è presente una casella di controllo “visibile”. consente di visualizzare le informazioni in varie lingue, in base a quanto si desidera tradurre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :