Vous avez cherché: whose claim to fame (Anglais - Italien)

claim to fame:
pretesa di fama:

claim to money
credito monetario

confine a claim to
limitare una rivendicazione a

who claim to love them.
da quelli che dichiarano di amarli.

claim to be sanctified?
legittimamente pretendere di essere santificati?

claim to other payments
garanzia dei crediti d'indennità

resulting claim to liability.
da ogni possibile responsabilità.

who could claim to be!
chi può dire di esserlo?

they have an undeniable claim to fame and fortune.
hanno un reclamo innegabile a fama ed a fortuna.

second, leaving his claim to
in secondo luogo, lasciando la sua pretesa di

holder's claim to compensation
diritto del titolare a un risarcimento

his claim to fame were two suitably calibrated measuring instruments, his ears.
per raggiungere la celebrità disponeva di due strumenti di misura adeguatamente calibrati, le sue orecchie.

john toland has a triple claim to fame in the annals of pantheism.
john toland ha almeno tre motivi per essere famoso negli annali del panteismo.

the theseion's chief claim to fame rests in its excellent state of preservation.
il reclamo principale del theseion a fama si riposa nella relativa condizione eccellente di conservazione.

this is precisely the case with the eco-label whose main claim to fame at present is, unfortunately, its virtual anonymity in most states.
ciò vale anche per il marchio ecologico. oggi, purtroppo, l' eco-label seduce soprattutto perché è pressoché sconosciuto nella maggior parte degli stati membri.

hardox has earned its claim to fame by delivering extreme performance in the face of extreme challenges.
hardox si è guadagnato la sua fama negli anni, offrendo massime prestazioni di fronte a sfide estreme.

such a society would be dominated by an elite whose claim to political power would rest on allegedly superior scientific know-how.
“una simile società verrebbe dominata da una élite, la cui rivendicazione al potere politico dovrebbe fondarsi su un presumibile superiore patrimonio di conoscenze scientifiche.

it was a truly meteoric rise to fame and power.
era un aumento vero eccezionale a fama ed a potere.

the sanctuary of the great gods, a panhellenic shrine, was the island's chief claim to fame in antiquity.
il santuario dei dii grandi, uno shrine panhellenic, era il reclamo principale dell'isola a fama nell'antichità.

claims to fair compensation
richieste di equo compenso