Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
teẓram s yiman-nwen belli s ifassen-iw i xeddmeɣ iwakken ad ɛeyyceɣ iman-iw akk-d wid yellan yid-i.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but in all things approving ourselves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
meɛna nețbeggin-ed belli d iqeddacen n sidi ṛebbi i nella deg wayen akk nxeddem : nṣebbeṛ i teswiɛin n ceddat, i lḥif, i tugdi,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for christ's sake: for when i am weak, then am i strong.
?ef wannect-agi, feṛḥeɣ m'ara fecleɣ, m'ara iliɣ di lḥeṛs, di leqheṛ, di leḥzen, di ceddat neɣ m'ara yi-regmen ɣef ddemma n lmasiḥ, axaṭer m'ara fecleɣ imiren i ǧehdeɣ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(for of necessity he must release one unto them at the feast.)
mkul tafaska n izimer n leslak bilaṭus yețserriḥ-ed i yiwen umeḥbus.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :