検索ワード: necessities (英語 - カビル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

カビル語

情報

英語

yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.

カビル語

teẓram s yiman-nwen belli s ifassen-iw i xeddmeɣ iwakken ad ɛeyyceɣ iman-iw akk-d wid yellan yid-i.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

but in all things approving ourselves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

カビル語

meɛna nețbeggin-ed belli d iqeddacen n sidi ṛebbi i nella deg wayen akk nxeddem : nṣebbeṛ i teswiɛin n ceddat, i lḥif, i tugdi,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for christ's sake: for when i am weak, then am i strong.

カビル語

?ef wannect-agi, feṛḥeɣ m'ara fecleɣ, m'ara iliɣ di lḥeṛs, di leqheṛ, di leḥzen, di ceddat neɣ m'ara yi-regmen ɣef ddemma n lmasiḥ, axaṭer m'ara fecleɣ imiren i ǧehdeɣ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

(for of necessity he must release one unto them at the feast.)

カビル語

mkul tafaska n izimer n leslak bilaṭus yețserriḥ-ed i yiwen umeḥbus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,161,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK