Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the maximum load that can be assigned
ការផ្ទុកអតិបរមា ដែលអាចត្រូវបានផ្ដល់
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maximum space on the hard disk that can be used to store tiles.
ទំហំអតិបរមានៅលើថាសរឹងដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីទុកក្រឡា & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
number of junkheaps that can be pushed at once
ចំនួនគំនរសំរាមដែលអាចត្រូវបានគេរុញម្តង
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this directory contains images that can be used as background picture
ថតនេះមានរូបភាពដែលអាចត្រូវបានប្រើជារូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a command-line application that can be used to run kunittest modules.
កម្មវិធីបន្ទាត់បញ្ជាមួយដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់រត់ម៉ូឌុល kunittest & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0 'sets the mtu automatically.
កំណត់ទំហំរបស់កញ្ចប់ដែលធំបំផុត ដែលអាចត្រូវបានបញ្ជូនលើបណ្ដាញនេះ & # 160; ។ '០' កំណត់ mtu ដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& kontact; has several command line arguments that can be used for certain actions.
kontact មានអាគុយម៉ង់បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាមួយចំនួនដេលអាចប្រើសម្រាប់អំពើនេះ ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
... that each photo has a context menu that can be reached by clicking on it with the right mouse button?
... ដែលរូបភាពនីមួយៗមានម៉ឺនុយបរិបទ ដែលអាចត្រូវបានចូលដោយចុចលើវា ដោយប្រើប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំ & # 160;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
set the color for the bracket highlight. the value must be something that can be evaluated to a valid color, for example "#ff0000"
កំណត់ពណ៌សម្រាប់បន្លិចតង្កៀប & # 160; ។ តម្លៃត្រូវតែអាចthe value តម្លៃត្រូវអាចវាយតម្លៃជាពណ៌ដែលត្រឹមត្រូវឧទាហរណ៍ "# ff0000"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
check this box to display all the available synthesizers in the synthesizer box to the left. when a synthesizer is chosen, only the languages that can be spoken by that synthesizer appear in the language box.
á á»á âáá¾áááḠááááá¶áá»áâáá¶áááááááá áá¶áááááááááá¶áá á¶ááááâáááááááâááááááââáá áá¶ááâá¯ááá¶á & # 160; á
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an approximation of the rules used in daleks, a robots-like game for early apple computers. the hero is allotted one energy each round that can be used to power the sonic screwdriver. all other special features are disabled.
ការប្រមាណនៃក្បួនដែលប្រើនៅក្នុង daleks ល្បែងដូចមនុស្សយន្តសម្រាប់កុំព្យូទ័រម៉ាក apple ដែលចេញដំបូង ។ វីរបុរសត្រូវបានផ្តល់នូវថាមពលមួយសម្រាប់ជុំនិមួយៗដែលអាចត្រូវ បានដើម្បីបង្កើតថាមពលទួរណឺវីស ។ លក្ខណពិសេសៗទាំងអស់ផ្សេងទៀតត្រូវបានមិនអនុញ្ញាត ។ description
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& kontact; provides advanced drag and drop functionality between the programs it contains. following is a brief description of each of the specific drag and drop operations that can be used and the result of each.
kontact ផ្តល់នូវមុខងារអូស និងទម្លាក់កម្រិតខ្ពស់រវាងកម្មវិធីដែលវាមាន ។ ខាងក្រោមនេះជាសេចក្តីណែនាំនៃការប្រតិប្រត្តិអូស និងទម្លាក់នីមួយៗដែលអាចបង្ហាញជាលទ្ធផលនៃមុខងារនីមួយៗ ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the menus provide access to all the common operations that can be performed with the calendar, including saving, loading, adding and deleting events, to-dos and journal entries, printing and more.
ម៉ឺនុយ ផ្ដល់នូវសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅកាន់ប្រតិបត្តិការទូទៅទាំងអស់ ដែលអាចដំណើរការបានជាមួយនឹងប្រតិទិន ដោយរួមមាន ការរក្សាទុក ការផ្ទុក ការបន្ថែម និងការលុបព្រឹត្តិការ ការងារត្រូវធ្វើ និងធាតុទិនានុប្បវត្ត ការបោះពុម្ព និងមានច្រើនទៀត & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& amarok; is like most other apps in that it has several compile time options that can be enabled or disabled during configure. this is a list of the options that can be configured.
amarok គឺដូចគ្នាទៅនឹងកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែរ ដែលវាមានជម្រើសពេលវេលាចងក្រងជាច្រើនដែលអាចត្រូវបានអនុញ្ញាត ឬមិនអនុញ្ញាតនៅកំឡុងពេលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។ នេះគឺបញ្ជីនៃជម្រើសដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a program to help revise latin. there are vocabulary, grammar, and verb testing sections. in addition there is a set of revision notes that can be used for self-guided revision.
កម្មវិធីសម្រាប់ជួយកែប្រែភាសាឡាតាំង ។ មានវាក្យសព្ទ វេយ្យករណ៍ និងផ្នែកសាកល្បងកិរិយាសព្ទ ។ លើសពីនេះទៀត មានសំណុំការចំណាំពិនិត្យឡើងវិញដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញដោយខ្លួនឯង ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enables the execution of scripts written in ecma-script (also known as javascript) that can be contained in html pages. note that, as with any browser, enabling scripting languages can be a security problem.
អនុញ្ញាតឲ្យមានការប្រតិបត្តិស្គ្រីប ecma (ស្គាល់ជា javascript) ដែលអាចមានក្នុងទំព័រ html & # 160; ។ ចំណាំថា វាដូចជាកម្មវិធីរុករកផ្សេងទៀតដែរ ការធ្វើឲ្យមាតិកាសកម្មអាចជាបញ្ហាសុវត្ថិភាព & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if you simply start kdebugdialog, you will see a list of areas, that can be disabled or enabled. a kdebug(area) call in the code will show something in the debug output only if the area is enabled.
បើអ្នកចាប់ផ្ដើមជាធម្មតា kdebugdialog អ្នកនឹងឃើញបញ្ជីនៃ តំបន់ ដែលអាចត្រូវបានបិទ ឬបើក & # 160; ។ kddebug( area) ហៅក្នុងកូដនឹងបង្ហាញអ្វីនៅក្នុងទិន្នន័យបំបាត់កំហុសបើតំបន់ត្រូវបានបើក & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a maze without walls or enemies - how hard can it be? but the traps act as walls, and the enemies would just fill the traps, so perhaps this is another one where you will want to draw a map. note that you can probe for traps by digging, but that can lead to a rather slow game while you wait for the bricks you dig to refill.
ទីខ្វាត់ខ្វែងដែលគ្មានជញ្ជាំង ឬសត្រូវ - តើវាពិបាកយ៉ាងណាទៅ? ប៉ុន្តែអន្ទាក់នឹងដើរតួជា ជញ្ជាំង ហើយសត្រូវប្រហែលជានឹងបំពេញអន្ទាក់ ដូច្នេះនេះប្រហែលជាកន្លែងមួយដែល អ្នកចង់គូរផែនទី ។ ចំណាំថាអ្នកអាចស្ទង់រកអន្ទាក់ដោយ ការជីក ប៉ុន្តែនោះអាចនាំឲ្យល្បែងហាក់ដូចជាកាន់តែយឺតខណៈពេលដែលអ្នករង់ចាំ ឥដ្ឋដែលអ្នកជីកដើម្បីបំពេញឡើងវិញ ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'use any current or future standard cups job option 'is not supported by the kdeprint gui. control any custom job option you may want to support using custom cups filters and backends plugged into the cups filtering chain. send short messages to the operators of your production printers in your central repro department. standard cups job options: a complete list of standard cups job options is in the cups user manual. mappings of the kprinter user interface widgets to respective cups job option names are provided in the various what's this help items. custom cups job options: cups print servers may be customized with additional print filters and backends which understand custom job options. you can specify such custom job options here. if in doubt, ask your system administrator. operator messages: you may send additional messages to the operator(s) of your production printers (e. g. in your central repro department). messages can be read by the operator(s) (or yourself) by viewing the "job ipp report" for the job. examples: a standard cups job option: (name) number-up -- (value) 9 a job option for custom cups filters or backends: (name) danka_watermark -- (value) company_confidential a message to the operator(s): (name) deliver_after_completion -- (value) to_marketing_departm. note: the fields must not include spaces, tabs or quotes. you may need to double-click on a field to edit it. warning: do not use cups options that can also be controlled through the kdeprint gui. results may be unpredictable if the options conflict, or if they are sent multiple times. for all options supported by the gui, please use the gui. (each gui element's'what's this' names the related cups option name.)
áááá¶áâáááá¼ ááááá ááááá ááááá ááááá ááááá¶áá ááááá ááááá
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent