Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
strong in faithfulnessswedish
fortis in fidelitas
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strong in a storm
fortis in procella
Dernière mise à jour : 2020-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strong in faith and opre
fortes in fide et oper
Dernière mise à jour : 2022-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are strong in the world
fortibus es in ero
Dernière mise à jour : 2022-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strong in faith and in war.
in fide et in bello fortis
Dernière mise à jour : 2015-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
try to be strong in high glory
in alta tendo
Dernière mise à jour : 2020-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to stand strong in prayer is a gift
semper adsistit in oration
Dernière mise à jour : 2022-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strong in faithfortis fide nintens nunquam errat
fortis fide nintes nunquam errat
Dernière mise à jour : 2024-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be strong in the lord in the power of his power
confortamini in domino et in potentia virtutis euis
Dernière mise à jour : 2022-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
christipotens, (gen.), christipotentis strong in christ;
christipotens
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be strong in the lord and in the power of his strength
confortamini in domino et in potentia virtuis eius
Dernière mise à jour : 2023-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
praevalidus, praevalida, praevalidum very strong; strong in growth;
praevalida
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thou therefore, my son, be strong in the grace that is in christ jesus.
tu ergo fili mi confortare in gratia quae est in christo ies
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ultimately we will all stand strong in our beliefs and will never look back on the past history
etiam altiora petamus
Dernière mise à jour : 2022-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might.
de cetero fratres confortamini in domino et in potentia virtutis eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto israel.
puer autem crescebat et confortabatur spiritu et erat in deserto usque in diem ostensionis suae ad israhe
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of god was upon him.
puer autem crescebat et confortabatur plenus sapientia et gratia dei erat in ill
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hereo, herere, hesi, hesus stick, adhere, cling to; hesitate; be in difficulties (sticky situation?);
hereo
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haereo, haerere, haesi, haesus stick, adhere, cling to; hesitate; be in difficulties (sticky situation?);
haereo
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for the eyes of the lord run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth thou shalt have wars.
oculi enim eius contemplantur universam terram et praebent fortitudinem his qui corde perfecto credunt in eum stulte igitur egisti et propter hoc ex praesenti tempore contra te bella consurgen
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: