Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indented strips
strippi inċiżi
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wires (stress relieved cold drawn wires, smooth wires, indented wires)
wajers (wajers meħlusin mit-tensjoni cold drawn, wajers lixxi, wajers inċiżi)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
clife-threatening is a subset of timi major bleeding and includes the types indented below.
ċta’ periklu għall-ħajja huwa sottogrupp ta’ fsada maġġuri timi u jinkludi t-tipi aktar ’l isfel mdaħħlin ’il ġewwa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18 d life-threatening bleeding is a subset of timi major bleeding and includes the types indented below.
a avvenimenti ġġudikati ċentrali mfissra mill- kriterji tal- grupp ta 'studju ta' trombolisi f' infart mijokardijaku (timi). b terapiji standard oħra ġew użati kif xieraq. c kull emorraġija fir- ras jew kull fsada li tidher klinikament u assoċjata ma 'waqa' ta 'emoglobina ta' ≥5 g/ dl. d fsada ta 'theddid għall- ħajja hija set sekondarju mis- set ta' fsada maġġuri skont timi u tinkludi t- tipi mdaħħlin aktar 'il ġewwa ta' hawn taħt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in the first indented paragraph, add after the words : "naamloze vennootschap":
fl-ewwel paragrafu b'inċiż, żid wara l-kliem: "naamlozevennootschap":
this indicated that the companies were in a position to demonstrate as requested in the questionnaire the existence of any import charges borne by the like product and by materials physically incorporated therein, when indented for consumption in india.
dan indika illi l-kumpanniji kienu f'posizzjoni li juru, kif rikjesti fil-kwestjonarju, l-eżistenza ta' kwalunkwe tibdiliet fl-importazzjoni issopportati mill-prodott li jixxiebaħ u minn materjali inkorporati ġo fih fiżikament, meta maħsub għal konsum fl-indja.
do not use any area where you can feel lumps, bumps, firm knots, pain or an area that is discoloured, indented, scabbed, or where the skin is broken.
tużax żoni fejn tħoss nefħiet, daqqiet, għoqiedi, uġigħ jew żoni li għandhom telf fil-kulur, imdaħħlin ’il ġewwa jew fejn il-ġilda hija maqsuma.
the indications stating the nominal value of the weight, and the manufacturer's identification mark, appear on the upper surface of the central part of the weight, either indented or in relief.
l-indikazzjonijiet li jagħtu l-valur nominali ta' l-użin, u l-marka ta' identifikazzjoni tal-manifattur, jidhru fuq il-wiċċ ta' fuq tal-parti ċentrali ta' l-użin, jew inċiżi jew friljiev.
important: do not use any area where you can feel lumps, bumps, firm knots, pain or an area that is discoloured, indented, scabbed, or where the skin is broken.
importanti: tużax żona fejn tħoss nefħa, daqqiet, għoqiedi, uġigħ jew żona li għandha bidla fil-kulur, imdaħħla ’l ġewwa, fejn hemm xi ferita antika jew fejn il-ġilda hija maqsuma.
important: do not use on any area where you can feel lumps, bumps, firm knots, pain or on an area that is discoloured, indented, scabbed, or where the skin is broken.
importanti: tuża l-ebda żona fuq ġismek fejn tħoss gundalli, nefħiet, għoqod ibsin, uġigħ jew fejn il- ġilda tkun biddlet il-kulur, imkemmxa, bil-qoxra, jew ikun fiha xi ferita miftuħa.
