Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verschenen ??
- enz.??
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eerder verschenen in: vrij nederland.
eerder verschenen in vrij nederland.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al eerder waren boeken van surinaamse auteurs in nederland verschenen.
al eerder waren boeken van surinaamse auteurs in nederland verschenen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hijlaard "zij en ik" (die overigens pas in 1978 in druk verschenen).
hijlaard "zij en ik" (die overigens pas in 1978 in druk verschenen).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ook in andere volkstalen verschenen literaire uitgaven: in het surinaams-javaans en in sommige inheemse en marrontalen (zo schreef andré pakosie in het ndyuka).
ook in andere volkstalen verschenen literaire uitgaven: in het surinaams-javaans en in sommige inheemse en marrontalen (zo schreef andré pakosie in het ndyuka).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diary bij een film" (diary)* 1982 - "leedvermaak (drama)"* 1983 - "de val van icarus "(poetry) deels eerder verschenen in botshol* 1984 - "dagrest "(poetry)* 1984 - "twintig gedichten" (poetry)* 1985 - "en/of" (drama)* 1986 - "merg" (drama)* 1986 - "de kleine zeemeermin" (drama)* 1987 - "zoals" (poetry)* 1988 - "tussen amsterdam en tel aviv" (artikelen en brieven)* 1988 - "de caracal.
dagboek bij een film" (dagboek)* 1982 - "leedvermaak (toneel)"* 1983 - "de val van icarus "(poëzie) deels eerder verschenen in botshol* 1984 - "dagrest "(poëzie)* 1984 - "twintig gedichten" (poëzie)* 1985 - "en/of" (toneel)* 1986 - "merg" (toneel)* 1986 - "de kleine zeemeermin" (toneel)* 1987 - "zoals" (poëzie)* 1988 - "tussen amsterdam en tel aviv" (artikelen en brieven)* 1988 - "de caracal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent