Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
edit your account
endre konto
Dernière mise à jour : 2013-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edit your account?
endre kontoen din?
Dernière mise à jour : 2013-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
funding your account
sette inn penger på konto
Dernière mise à jour : 2009-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
setting up your account
setja opp kontoen din
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
your account was authorized!
kontoen din ble godkjent!
Dernière mise à jour : 2010-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first activate your new pen
først aktiverer du din nye penn
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enter your account details
oppgje kontodetaljar
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your account expires today.
kontoen din går ut i dag.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
your account is currently suspended
kontoen din er for tida sperra for bruk
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your account is temporarily blocked.
kontoen din er midlertidig blokkert.
Dernière mise à jour : 2009-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how to activate your new lyxumia pen
slik aktiverer du din nye lyxumia penn
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
last balance on your account record
siste saldo på din kontoutskrift
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to fund your account via wire transfer:
slik skyter du inn penger på kontoen din via bankoverføring:
Dernière mise à jour : 2009-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your account balance is updated immediately
din kontobalanse er øyeblikkelig oppdatert
Dernière mise à jour : 2010-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(specify your account email on them!)
(oppgi e-postkontoen din på dem!)
Dernière mise à jour : 2010-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complete your account registration and get %s
fullfør kontoregistreringen, og få %s
Dernière mise à jour : 2010-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you cannot delete your account by yourself.
du kan ikke slette kontoen din selv.
Dernière mise à jour : 2005-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the system administrator has disabled your account.
systemadministratoren har kopla ut kontoen din.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your account details will be sent to that address.
kontoopplysningene dine sendes til denne adressen.
Dernière mise à jour : 2009-11-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lists all the konqueror profiles in your account.
listar opp konqueror- profilane på kontoen din.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :