Vous avez cherché: mountains are on fire (Anglais - Norvégien)

how the mountains are set firm,
på fjellene, hvordan de er reist opp?

and when the mountains are removed
når fjellene settes i bevegelse,

and the mountains are in motion,
og fjellene beveger seg,

and when the mountains are blown away
når fjellene pulveriseres

when the mountains are set in motion.
når fjellene settes i bevegelse,

and the mountains are crumbled, crumbled.
når fjellene smuldres til smuler,

you are on your own
du er på eigne bein

and when the mountains are carried away as dust,
når fjellene pulveriseres

if you are on dialysis.
hvis du er i dialyse.

my house was on fire.
huset mitt sto i brann.

and when the mountains are made into dust and blown away.
når fjellene pulveriseres

and the mountains are totally shattered and crumble to pieces
når fjellene smuldres til smuler,

if you are on a low-salt diet
hvis du går på en saltfattig diett

and the mountains are set in motion, and become a mirage.
og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.

and the mountains are removed and will be [but] a mirage.
og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.

you think the mountains are solid. in fact, they move like clouds.
du vil se fjellene, som du trodde var faste og urørlige, flyte bort som skyer, guds verk, han fullbyrder alt.

and the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow -
og jorden og fjellene løftes opp og pulveriseres med ett slag!

and verily both are on a high-road open.
i begge er klar rettledning.

a light lets you know when your speakers are on.
en lampe lyser når høyttalerne er på.

and the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.
og jorden og fjellene løftes opp og pulveriseres med ett slag!