검색어: mountains are on fire (영어 - 노르웨이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Norwegian

정보

English

mountains are on fire

Norwegian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

노르웨이어

정보

영어

how the mountains are set firm,

노르웨이어

på fjellene, hvordan de er reist opp?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and when the mountains are removed

노르웨이어

når fjellene settes i bevegelse,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and the mountains are in motion,

노르웨이어

og fjellene beveger seg,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and when the mountains are blown away

노르웨이어

når fjellene pulveriseres

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:

영어

when the mountains are set in motion.

노르웨이어

når fjellene settes i bevegelse,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and the mountains are crumbled, crumbled.

노르웨이어

når fjellene smuldres til smuler,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

you are on your own

노르웨이어

du er på eigne bein

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

영어

and when the mountains are carried away as dust,

노르웨이어

når fjellene pulveriseres

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

if you are on dialysis.

노르웨이어

hvis du er i dialyse.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

my house was on fire.

노르웨이어

huset mitt sto i brann.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

and when the mountains are made into dust and blown away.

노르웨이어

når fjellene pulveriseres

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and the mountains are totally shattered and crumble to pieces

노르웨이어

når fjellene smuldres til smuler,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

if you are on a low-salt diet

노르웨이어

hvis du går på en saltfattig diett

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

영어

and the mountains are set in motion, and become a mirage.

노르웨이어

og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and the mountains are removed and will be [but] a mirage.

노르웨이어

og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

you think the mountains are solid. in fact, they move like clouds.

노르웨이어

du vil se fjellene, som du trodde var faste og urørlige, flyte bort som skyer, guds verk, han fullbyrder alt.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow -

노르웨이어

og jorden og fjellene løftes opp og pulveriseres med ett slag!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and verily both are on a high-road open.

노르웨이어

i begge er klar rettledning.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

a light lets you know when your speakers are on.

노르웨이어

en lampe lyser når høyttalerne er på.

마지막 업데이트: 2012-08-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

and the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.

노르웨이어

og jorden og fjellene løftes opp og pulveriseres med ett slag!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,773,390,327 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인