您搜索了: mountains are on fire (英语 - 挪威语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Norwegian

信息

English

mountains are on fire

Norwegian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

挪威语

信息

英语

how the mountains are set firm,

挪威语

på fjellene, hvordan de er reist opp?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and when the mountains are removed

挪威语

når fjellene settes i bevegelse,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and the mountains are in motion,

挪威语

og fjellene beveger seg,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and when the mountains are blown away

挪威语

når fjellene pulveriseres

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:

英语

when the mountains are set in motion.

挪威语

når fjellene settes i bevegelse,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and the mountains are crumbled, crumbled.

挪威语

når fjellene smuldres til smuler,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

you are on your own

挪威语

du er på eigne bein

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

英语

and when the mountains are carried away as dust,

挪威语

når fjellene pulveriseres

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

if you are on dialysis.

挪威语

hvis du er i dialyse.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

my house was on fire.

挪威语

huset mitt sto i brann.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

and when the mountains are made into dust and blown away.

挪威语

når fjellene pulveriseres

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and the mountains are totally shattered and crumble to pieces

挪威语

når fjellene smuldres til smuler,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

if you are on a low-salt diet

挪威语

hvis du går på en saltfattig diett

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 2
质量:

英语

and the mountains are set in motion, and become a mirage.

挪威语

og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and the mountains are removed and will be [but] a mirage.

挪威语

og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

you think the mountains are solid. in fact, they move like clouds.

挪威语

du vil se fjellene, som du trodde var faste og urørlige, flyte bort som skyer, guds verk, han fullbyrder alt.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow -

挪威语

og jorden og fjellene løftes opp og pulveriseres med ett slag!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and verily both are on a high-road open.

挪威语

i begge er klar rettledning.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

a light lets you know when your speakers are on.

挪威语

en lampe lyser når høyttalerne er på.

最后更新: 2012-08-23
使用频率: 1
质量:

英语

and the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.

挪威语

og jorden og fjellene løftes opp og pulveriseres med ett slag!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,773,397,649 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認