Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
contract notional amount
justo valor negativo
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the average contract amount in 1995 was ecu 58,000.
o serviço europeu de aconselhamento bancário do tacis tem constituído um meio importante de apoiar bancos comerciais seleccionados.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amount of contract €
montante do contrato €
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the contract therefore does not fix the absolute amount of the verbundabgeltung.
por conseguinte, o contrato não fixa o montante absoluto correspondente à verbundabgeltung.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the gross amount due from customers for contract work is the net amount of:
a quantia bruta devida por clientes relativa aos trabalhos do contrato é a quantia líquida de:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such a contract is a derivative even though a notional amount is not specified.
um tal contrato é um derivado ainda que não seja especificada uma quantia nocional.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* low margin requirements (as low as 2% of a contract amount).
* margens baixas (apenas 2% da quantia de contrato).
Dernière mise à jour : 2011-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
payment of amount due under contract
decisões adoptadas na sequência de um inquérito
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the contract has the largest amount of guaranteed money in nfl history ($60 million).
neste acordo, foi acertado a maior quantidade de dinheiro garantido a ser pago para um jogador ($60 milhões).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*the margin for the metals is 1% of the contract amount regardless of credit leverage.
* a margem para a negociação com metais é de 1% do valor do contrato independente da alavancagem de crédito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amount and geographical breakdown of contracts signed
contante e distribuição geografica dos contratos assinados
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failure to pay the amount due under a contract
não pagamento do montante devido ao abrigo de um contrato
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at december 31, 2004 _bar_ contract notional amount _bar_ positive fair value _bar_
em 31.12.2004 _bar_ montante teórico contratual _bar_ justo valor positivo _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aid intensity or amount: 9 % of contract value
intensidade ou montante: 9 % do valor contratual
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this amount shall be adjusted at the end of the contract.
este montante será objecto de regularização no final do contrato.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for the purposes of calculating the estimated contract amount of financial services, the following amounts shall be taken into account:
para efeitos de cálculo do montante estimado de contratos de prestação de serviços financeiros, devem ser tomados em consideração os seguintes montantes:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the gross amount due to customers for contract work as a liability.
como um passivo, a quantia bruta devida a clientes relativa aos trabalhos do contrato.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the amount of contract revenue recognised as revenue in the period;
a quantia do rédito do contrato reconhecida como rédito do período;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the gross amount due from customers for contract work as an asset; and
como um activo, a quantia bruta devida por clientes relativa aos trabalhos do contrato; e
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amount by which contract transfer price exceeds mesta as’ tender offers
montante em que o preço de transferência dos contratos excedia o preço das propostas da mesta as apresentadas em concursos
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :