Vous avez cherché: custodian (Anglais - Portugais)

custodian
instituição de custódia

custodian trustee
agente fiduciário

custodian banks;
bancos depositários;

custodian (custodian)
tutor (custodian)

custodian of the treaties.
afinal de contas, ele é um guardião dos tratados.

you are not their custodian.
e tu não és guardião deles.

securities lending agent custodian
securities lending agent custodian

custodian (safe keeping) services:
serviços de custódia (guarda):

counterparty a transfer instructions custodian
slt contraparte a instruções de transferências

mercedes bresso, president of custodian.
união europeia direitos cívi­ destas autoridades de proxi­ namento constitucional problema institucional.

every custodian had their own population.
cada custodian tinha sua própria população.

it must remain the custodian of the treaty.
deve permanecer a guardiã do tratado.

and here the story of the last custodian begins...
e aqui a história da última custodian começa ...

custodian of the two noble sanctuaries (i.e.
==bibliografia====ligações externas==

the bureau is the custodian of the policy programme.
a mesa é a guardiã do programa político.

only if direct and custodian reporting cannot be distinguished.
apenas se o reporte direto não puder ser distinguido do reporte das entidades de custódia.

these duties should be incumbent on the principal custodian.
essas funções devem ser assumidas pela entidade principal que assegura a custódia.

conclusion: from custodian to promoter of community legal policy
a iniciativa do órgão jurisdicional nacional (n? 36) c. o processo de decisão prejudicial e o controlo das infracções ao tratado (n?' 37 a 41) d. o sucesso do processo de decisão prejudicial: limites e perspectivas (n?* 42 a 44)

where a custodian, trustee, or other fiduciary is appointed:
no caso da nomeação de um responsável pela custódia ou de um agente fiduciário:

the farmer's role in the environment: custodian or polluter?
conservação da paisagem ou agressão ao ambiente: agricultura e ambiente