Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(1971) the a construction in nupe: perfective, stative, causative or instrumental.
(1971) "a construção em nupe: perfeita, estative, causal ou instrumental".
most nahuatl dialects distinguish three tenses: present, past, and future, and two aspects: perfective and imperfective.
a maioria dos dialetos náuatles distinguem entre os tempos presente, passado e futuro, e os aspectos perfectivo e imperfectivo.
==grammatical aspect==ada ('to be') can be used in manadonese malay to indicate the perfective aspecte.g.
==aspecto gramatical==ada ('verbo ser') pode ser usado no malaio manadês para indicar o aspecto perfeito.
; 高い ("takai") : high (positive, imperfective), meaning "is expensive" or "is high"; 高くない ("takakunai") : high (negative, imperfective), meaning "is not expensive/high"; 高かった ("takakatta") : high (positive, perfective), meaning "was expensive/high"; 高くなかった ("takakunakatta") : high (negative, perfective), meaning "was not expensive/high"japanese verbs follow a similar pattern; the root meaning is generally expressed by using one or more kanji at the start of the word, with aspect, negation, grammatical politeness, and other language features expressed by following okurigana.
; 高い ("takai") : significando "[É] caro" ou "[É] alto"; 高かった ("takakatta") : significando " caro/alto"; 高くない ("takakunai") : significando "é caro/alto"; 高くなかった ("takakunakatta") : significando "foi caro/alto"verbos japoneses seguem um formato padrão; o significado raiz é geralmente expresso usando um ou mais "kanjis" no começo da palavra, e seguido do "okurigana" expressando o tempo, negação, cortesia gramatical, etc., seguindo o "okurigana".