Vous avez cherché: • inflammation or swelling of the conjunctiva (Anglais - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Romanian

Infos

English

• inflammation or swelling of the conjunctiva

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Roumain

Infos

Anglais

pain or swelling of the abdomen

Roumain

durere sau umflare a abdomenului

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

swelling of the lips

Roumain

umflarea buzelor

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

swelling of the face.

Roumain

respiraţie şi/ sau umflarea feţei.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

swelling of the extremities

Roumain

umflarea extremităţilor

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

swelling of the brain.

Roumain

umflare a creierului

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

localised swelling of the skin

Roumain

umflături localizate ale pielii

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

inflammation and swelling of sinuses (sinusitis)

Roumain

inflamație și tumefiere (umflare) a sinusurilor (sinuzită);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

inflammation and swelling of surface veins, flushing

Roumain

inflamarea şi umflarea venelor superficiale, aflux de sânge

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis).

Roumain

inflamaţia şi umflarea canalelor din plămâni (bronşită).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allergic conjunctivitis is inflammation of the conjunctiva that is caused by a reaction to allergens.

Roumain

conjunctivită alergică este o inflamatie a conjunctivei, care este cauzată de o reacţie la alergeni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at the injection site; skin reactions, inflammation of the vein or swelling

Roumain

reacţii cutanate, inflamarea venei sau umflare la locul injectării

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

stinging or swelling of the skin at the site of injection may also occur.

Roumain

de asemenea, puteţi simţi înţepături sau vi se poate umfla pielea la locul perfuziei.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shortness of breath with exertion or upon lying down or swelling of the feet.

Roumain

dificultate în respiraţie la efort sau în poziţie orizontală sau umflarea picioarelor.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

bruising or swelling (oedema)

Roumain

vânătăi sau umflături (edeme)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

shortness of breath with physical activity or upon lying down or swelling of the feet

Roumain

dificultate în respiraţie la efort fizic sau în poziţie orizontală sau umflarea picioarelor

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis). common cold (nasopharyngitis)

Roumain

inflamaţia şi umflarea căilor aeriene din plămâni (bronşită) răceală obişnuită (rinofaringită)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at the injection site, skin reactions, phlebitis (inflammation of the vein) or swelling

Roumain

reacţii pe piele la locul injectării, flebită (inflamaţie a venelor) sau umflare

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the conjunctiva may also become red and watery.

Roumain

conjunctivei poate deveni, de asemenea, de culoare roşie şi apos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you could experience general swelling or swelling of the limbs and a sensation of creeping on the skin.

Roumain

puteți avea o umflare generală a corpului sau umflare a membrelor și o senzație de furnicături pe piele.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

soreness and swelling of the digestive tract lining (mucosal inflammation)

Roumain

durere și umflare a mucoasei tractului digestiv (inflamarea mucoasei)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,910,004 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK