Vous avez cherché: you will marry me (Anglais - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Romanian

Infos

English

you will marry me

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Roumain

Infos

Anglais

you will marry!

Roumain

ai sa te însori!

Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

marry me

Roumain

unde?

Dernière mise à jour : 2013-12-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you will...

Roumain

tu...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you will find

Roumain

aici veţi găsi

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you will pay.

Roumain

veti plati pentru asta.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you will need:

Roumain

va trebui să faceţi:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you will driv [...]

Roumain

t [...]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

soon you will know

Roumain

curând veţi afla

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you will be safe.

Roumain

tu eşti dintre cei care vor cunoaşte tihna.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

soon you will know!

Roumain

veţi afla curând!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so, you will type:

Roumain

deci, vei tasta:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you will be monitored

Roumain

totuşi, valoarea hemoglobinei nu trebuie să depăşească constant 12 g/ dl.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

you will be pursued.

Roumain

veţi fi urmăriţi...

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

indeed, you will know.

Roumain

ba nu! curând veţi afla ştire!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you will surely know.”

Roumain

veţi afla curând...

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i swear that if i am ever free, i will marry you.

Roumain

Îți jur că dacă voi fi liber, mă voi căsători cu tine.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"you will scarcely feel, probably,

Roumain

— abia-abia dacă ai să simţi!

Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i was decidedly unhappy; a girl didn't marry me.

Roumain

eram cu siguranţă nefericit; o fată nu a vrut să se căsătorească cu mine.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

her father the king said, "who will marry a whistling princess?"

Roumain

tatǎl ei regele a spus: "cine se va mǎrita cu o prinţesǎ care fluierǎ?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

her mother the queen said, "who will marry a whistling princess?"

Roumain

mama ei regina a spus: "cine se va mǎrita cu o prinţesǎ care fluierǎ?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,409,353 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK